Această interfață vocală îți permite să controlezi computerul doar vorbind.
Cette interface vocale te permet de contrôler ton ordinateur simplement en parlant.
Această interfață joacă rol de punte între sistemul de plată și bancă.
Cette interface sert de pont entre le système de paiement et la banque.
Asigură-te că termenul corect este asociat cu butonul nebifat din interfață.
Assure-toi que le terme correct est associé au bouton non coché dans l'interface.
Au dezvoltat o interfață digitală care reunește datele din diferite servicii publice.
Ils ont développé une interface digitale qui regroupe les données de différents services publics.
Dezvoltatorul a prezentat o interfață demo cu doar câteva opțiuni disponibile.
Le développeur a présenté une interface démo avec seulement quelques options disponibles.
Fiecare interfață a firewallului este asociată cu o zonă de securitate diferită.
Chaque interface du pare-feu est associée à une zone de sécurité différente.
Au lansat o aplicație pentru mobil cu interfață complet în limba alsaciană.
Ils ont lancé une application mobile avec une interface entièrement alsacienne.
Programul e făcut prost, se blochează des și are o interfață derutantă.
Le logiciel est mal fait, il plante souvent et l'interface est confuse.
Această interfață grafică îți permite să accesezi datele fără să tastezi comenzi complicate.
Cette interface graphique permet d'accéder aux données sans taper de commandes compliquées.
Site-ul are o interfață în engleză, foarte ușor de înțeles.
Le site propose une interface anglaise très facile à comprendre.
Manualul precizează pe ce interfață trebuie conectat cablul care leagă cele două routere.
Le manuel précise sur quelle interface il faut brancher le câble reliant les deux routeurs.
Fiecare buton din interfață apelează o subrutină diferită atunci când este apăsat.
Chaque bouton de l'interface appelle un sous-programme différent lorsqu'on clique dessus.
Recepția cu utilizatorii a permis identificarea unor probleme de ergonomie în interfață.
La recette utilisateur a permis d'identifier des problèmes d'ergonomie sur l'interface.
