roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

joint venture

Traduction de "joint venture" en français

NEW

coentreprise f

joint venture

Un joint venture trebuie să lucreze contractual, dar ar trebui să existe, de asemenea, o buna potrivire între culturile celor două organizaţii.

La coentreprise doit fonctionner de façon contractuelle, mais il doit également y avoir une bonne correspondance entre les cultures des deux organisations.

Acest joint venture, Cât timp ai fost în negocieri?

Cette coentreprise, combien de temps avez-vous été en négociations?

Ca rezultat al acestor Termeni de Utilizare nu se crează nicio agenție, parteneriat, joint venture sau relație de angajare și niciuna din părți nu are nicio autoritate de orice fel pentru a o constrânge pe cealaltă în orice privință.

Aucun organisme, partenariat, coentreprise ou relation d'emploi n'est créé en raison des conditions d'utilisation et aucune des parties n'a l'autorité d'aucune sorte de lier l'autre à quelque titre que ce soit.

Cu ajutorul Freeglass, un joint venture cu unul dintre liderii sectorului de fabricare a pieselor auto din plastic transparent, Saint-Gobain Sekurit poate proiecta, produce şi comercializa vitraje din plastic.

Avec Freeglass, une coentreprise fondée avec un des leaders dans le secteur de la fabrication de pièces automobiles en plastique transparent, Saint-Gobain Sekurit peut concevoir, produire et commercialiser du vitrage plastique.

Între timp, la Brema, prin asocierea în joint venture cu Grupul Arbed, ia ființă prima societate Marcegaglia destinată producției de oțel de calitate.

À Brème, une coentreprise avec le groupe Arbed aboutit à la création de la première société Marcegaglia pour la production d'acier de qualité.

Acești Termeni de utilizare nu creează o relație de angajare, agenție, parteneriat sau joint venture între dvs. și noi, Fundația Wikimedia.

Les présentes Conditions d'utilisation ne créent pas de relation d'emploi, d'agence, de partenariat ou de coentreprise entre vous et nous, la Fondation Wikimedia.

Domnul Shin... cat de mult a Wong-Tei Gaming negocia sale joint venture cu J-serviți?

M. Shin, pendant combien de temps Wong-Tei Gaming a-t-il négocié sa coentreprise avec J-Serve?

De exemplu, aţi putea include un proiect despre care ştiţi că va fi un succes, astfel ca echipa care lucrează în joint venture poate începe bine, chiar daca poate l-aţi îndeplinit pe cont propriu.

Par exemple, vous pourriez inclure un projet dont la réussite est garantie afin que l'équipe travaillant sur la coentreprise puisse bien démarrer, même si vous auriez pu le compléter sans aide.

Baosteel doreşte să devină o companie siderurgică ecologică. ISC, centrul de recondiţionare a rulmenţilor (joint venture cu SKF), este un pas esenţial în această direcție.

Baosteel veut être une entreprise sidérurgique verte et l'ISC, un centre de remise à neuf de roulement et de partenariat avec SKF, constitue un pas dans la bonne direction. 2012 November 25

Porniți sistemul de control realizat în joint venture Sino-SUA și proiectați Software Type3 și Ucancam cu funcție de economisire a materialelor auto.

Démarrer le système de contrôle fabriqué dans une coentreprise sino-américaine et concevoir les logiciels Type3 et Ucancam avec fonction d'économie de matériau automatique.

Cine a știut ar deveni un joint venture între Marinei și CIA?

Qui aurait cru que ça deviendrait un partenariat entre la Marine et la CIA?

Contractul de construcție a fost atribuit la data de 17 februarie 2004 consorțiului TP Ferro, un joint venture al companiilor Eiffage (din Franța) și Dragados (din Spania).

La concession de la ligne a été attribuée le 17 février 2004 au consortium TP Ferro, qui regroupe les sociétés Eiffage (France) et ACS / Dragados (Espagne).

CushyCMS şi Dumneavoastră sunteți entitați independente şi nimic din Termeni sau prin folosirea Site-ului ori a Serviciilor nu va crea vreun parteneriat, joint venture, agenție, reprezentanță de vânzări sau relație de angajare între CushyCMS şi Dumneavoastră.

CushyCMS et vous êtes des entités indépendantes et rien dans les Conditions, ou via l'utilisation du Site et Services, créera un partenariat, une entreprise commune, une agence, une franchise, une réprésentation commerciale ou une relation d'emploi entre CushyCMS et vous.