Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
la arest
Traduction de "la arest" en français
en prison
à l'arrestation
en retenue
à une arrestation
en garde à vue
aux arrêts
en cellule
au trou
en cage
Treaba asta te va duce doar la arest.
Cela vous mènerait droit en prison.
Nu pe mine trebuie să mă băgați la arest.
C'est pas moi qui devrais aller en prison.
Autoritățile locale au participat la arest. Navarro a fost predat autorităților federale.
Les autorités du comté de Polk ont aidé à l'arrestation et Navarro a été transféré dans une prison fédérale.
Așa că am fost toți la arest după școală.
Alors, on est tous allés en retenue après les cours.
Poate ar trebui să mă duc de unul singur la arest.
Je devrais peut-être me mettre en retenue.
L-am luat de ureche și l-am dus la arest, unde e și acum.
Je l'ai attrapé par l'oreille et conduit en prison, où il se trouve.
Nu numai că am fost închis aseară, ...dar am fost dus de urechi la arest.
Non seulement j'ai passé la nuit en prison, mais on m'y a emmené par l'oreille.
De obicei eram la arest sau în infirmerie.
Bien oui, mais le plus souvent, j'étais en prison ou bien à l'infirmerie.
Dacă îi sunăm, următorul lucru era să ajungem la arest.
Si nous le signalons, l'étape suivante est que nous nous retrouvons en prison.
Nu, Bubber, Lester este la arest.
Non, Lester est en prison.
Da, Da. Bagă-l la arest.
Oui oui. Mettez-le en prison.
Orice militar care lipsește nemotivat riscă să fie pus la arest disciplinar.
Tout militaire absent sans autorisation risque une mise aux arrêts disciplinaires.
Pentru că dacă ești, te putem duce la arest protejat.
Si c'est le cas, on peut te mettre en détention protectrice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant la arest
arest la domiciliu nf.
assignation à résidence
"Pendant la pandémie, l'assignation à résidence était obligatoire."
détention à domicile
"Le tribunal a prononcé une détention à domicile de six mois avec bracelet électronique."
a fi pus în arest la domiciliu v.
assigner à résidence
"Le juge a décidé d'assigner à résidence l'accusé en attendant le procès."
arest la garnizoană nm.
arrêt
"Le soldat a été mis aux arrêts pour insubordination."
mise aux arrêts
"Le capitaine a ordonné la mise aux arrêts du soldat pour trois jours."
plasat în arest la domiciliu adj.
assigné à domicile
"Le suspect est assigné à domicile en attendant son procès."
plasat sub arest la domiciliu adj.
consigné à la maison
"Le prévenu est consigné à la maison en attendant le procès."
arest la cazarmă nm.
arrêt
"Le soldat a été mis aux arrêts pour insubordination."
! a băga la arest v.
! coffrer
"Les policiers ont coffré le suspect hier soir."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "la arest" en roumain
Suggestions qui contiennent la arest
Résultats: 129. Exacts: 129. Temps écoulé: 66 ms.
