Télécharger pour Windows Premium
Publicité
la data de
Acest contract rămâne valabil până la data de valabilitate menționată pe ultima pagină.
Ce contrat reste en vigueur jusqu'à la date de validité mentionnée à la dernière page.
Această asigurare de călătorie este valabilă numai până la data de valabilitate înscrisă pe certificat.
Cette assurance voyage est valable uniquement jusqu'à la date de validité inscrite sur le certificat.
Garanția menționată mai sus este, la data de azi, încă valabilă.
La garantie mentionnée ci-dessus est toujours valable en date de ce jour.
Constatăm, la data de azi, lipsa oricărui răspuns din partea dumneavoastră.
Nous constatons, en date de ce jour, l'absence de réponse de votre part.
Garanția capitalului intră în vigoare doar la data de final a investiției programate.
La garantie du capital se déclenche uniquement à la date de fin de l'investissement programmé.
Certificatul de economii presupune ca banii să rămână blocați până la data de încheiere stabilită.
Le certificat d'épargne impose de laisser l'argent bloqué jusqu'à la date de fin prévue.
Toate componentele trebuie să fie actualizate la data de referință a raportării.
Tous les postes doivent être actualisés à la date de référence de la déclaration.
Certific, la data de azi, exactitatea informațiilor furnizate în acest formular.
Je certifie, en date de ce jour, l'exactitude des informations fournies dans ce formulaire.
Suma deducerilor aferente pierderilor deținute pentru sau alocate instrumentului la data de referință.
Montant des provisions pour pertes détenues sur ou affectées à l'instrument à la date de référence.
Valoarea majorării de capital de solvabilitate impusă la data de referință a raportării.
Montant des exigences de capital supplémentaire déjà définies à la date de référence pour la déclaration.
Instituțiile calculează indicatorul efectului de levier la data de raportare de referință.
Les établissements calculent leur ratio de levier à la date de déclaration de référence.
O persoană este clasificată în funcție de starea sa civilă legală cea mai recentă la data de referință.
Une personne est classée selon sa situation matrimoniale légale la plus récente à la date de référence.
Evenimente bazate pe locație sortate de la distanță, popularitate, prieteni și participarea la data de început.
Les événements basés sur la localisation triées par distance, popularité, amis et assister à la date de début.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "la data de" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent la data de

Résultats: 4558. Exacts: 4558. Temps écoulé: 138 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200