Găsirea unui monitor bun nu este atât de dificilă precum vă imaginați.
Trouver un bon moniteur n'est pas aussi difficile que cela puisse paraître.
Ai petrecut întreaga zi urmărind un monitor fetal și nu te-ai plâns.
Vous avez passé la journée à regarder un moniteur foetal sans vous plaindre.
Din cauza a ceea ce ați făcut aproape am pierdut un monitor.
À cause de vous, on a failli perdre un écran.
Geordi, acolo e un monitor de utilizare a energiei.
Geordi, il doit y avoir un écran de surveillance d'énergie.
Acest monitor nu o sa fie dat jos pana sentința nu e gata.
Le moniteur ne s'éteindra que lorsque tu auras finis ta peine.
Știi, el a fost atașat la un monitor cardiac.
Tu sais, il était relié a un moniteur cardiaque.
O cameră montată în față, cu un monitor aici.
Il y a une caméra devant et un moniteur ici.
Acest monitor este o minune clasică minimalistă, care oferă o sofisticare absolută.
Véritable merveille de minimalisme, ce moniteur élégant offre une sophistication suprême.
Sper că noul suspect nu era conectat la un monitor cardiac.
J'espère que ce suspect était pas relié à un moniteur aussi.
Te urmăresc pe un monitor alb-negru de la distanta.
Je vous voit de loin dans un moniteur en noir et blanc.
Tipul de fapt dormea, atașat la un monitor defect.
Le type dormait, relié à un moniteur défectueux.
Fiecare monitor pe care-l am indică că presiunea a crescut.
Tous les écrans montrent une augmentation de pression.
Numai un singur monitor poate fi folosit împreună cu adaptorul.
Un seul moniteur peut être utilisé sur l'adaptateur.
