Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mortnm
Traduction de "mort" en français
Dialogul dintre vecini e într-un punct mort după mai multe certuri.
Le dialogue entre voisins est dans un point mort après plusieurs disputes.
Proiectul educațional e într-un punct mort din lipsă de buget suficient.
Le projet éducatif est dans un point mort faute de budget suffisant.
Au creat un spectacol muzical foarte ritmat, fără niciun moment mort.
Ils ont créé un spectacle musical très rythmé, sans aucun temps mort.
Negocierile de pace sunt într-un punct mort periculos pentru toți.
Les pourparlers de paix sont dans un point mort dangereux pour tous.
Piesa de teatru avansează într-un ritm alert, fără niciun moment mort.
La pièce de théâtre avance à un rythme enlevé, sans aucun temps mort.
Cariera mea pare într-un punct mort, nu mai primesc promovări.
Ma carrière semble dans un point mort, je n'obtiens plus de promotions.
Scenariul filmului este într-un punct mort, nimic nu mă mulțumește.
Le scénario du film est dans un point mort, rien ne me satisfait.
Proiectul imobiliar e într-un punct mort din lipsă de autorizații necesare.
Le projet immobilier est dans un point mort faute d'autorisations nécessaires.
Colaborarea noastră e într-un punct mort, nu mai avansează nimic.
Notre collaboration est dans un point mort, plus rien n'avance vraiment.
Dialogul social dintre sindicate și guvern rămâne într-un punct mort.
Le dialogue social entre syndicats et gouvernement reste dans un point mort.
Viața mea personală pare într-un punct mort după despărțirea sentimentală.
Ma vie personnelle semble dans un point mort depuis la rupture amoureuse.
Înainte să întorci, verifică întotdeauna oglinzile și unghiul mort din stânga.
Avant ton demi-tour, vérifie toujours tes rétroviseurs et l'angle mort gauche.
Copiii au fost uimiți când au descoperit un pește mort lângă podul vechi.
Les enfants ont été surpris en découvrant un poisson mort près du vieux pont.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant mort
! a fi mort de foame v.
! être mort de faim
"Après cette longue randonnée, nous étions morts de faim."
! mort de rușine adj.
! mort de honte
"Après sa gaffe, Léa était morte de honte."
copac mort nm.
arbre mort
"Cet arbre mort dans le jardin doit être abattu pour la sécurité."
complet mort adj.
complètement mort
"L'animal était complètement mort depuis plusieurs heures."
a se preface mort v.
faire le mort
"L'enfant fait le mort pour échapper au prédateur dans la nature."
jouer le mort
"Le chien joue le mort quand son maître le lui demande."
pește mort nm.
poisson mort
"Il a trouvé un poisson mort qui flottait à la surface de l'étang."
aproape mort adj.
presque mort
"Le blessé était presque mort quand les secours sont arrivés."
! a fi mort de oboseală v.
! être mort de fatigue
"Après cette longue randonnée, je suis mort de fatigue."
! a fi un om mort v.
! être un homme mort
"Si le patron découvre ce que tu as fait, tu es un homme mort."
! mort de frică adj.
! mort de trouille
"Elle est morte de trouille avant l'opération."
sezon mort nf.
morte-saison
"Les hôtels de montagne traversent leur morte-saison en automne."
palid ca un mort adj.
pâle comme un mort
"Il était pâle comme un mort après avoir vu l'accident."
a cădea mort v.
tomber mort
"Il est tombé mort en apprenant la nouvelle."
! față de mort nm.
! visage de déterré
"Après sa grippe, il avait un visage de déterré."
capital mort nm.
argent mort
"Son épargne dort en argent mort sur un vieux livret."
mort și îngropat adj.
mort et enterré
"Mon grand-père est mort et enterré depuis dix ans maintenant."
punct mort nm.
point aveugle
"Il faut vérifier le point aveugle avant de changer de voie."
pe jumătate mort adj.
à moitié mort
"Après l'accident, il était à moitié mort sur la route."
unghi mort nm.
angle mort
"Vérifiez l'angle mort avant de changer de voie en voiture."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "mort" en roumain
Suggestions qui contiennent mort
e mort
+10k
punct mort
2920
viu sau mort
2680
aproape mort
2020
într-un punct mort
1580
declarat mort
1480
mort de foame
1410
pe jumătate mort
1380
Résultats: 26480. Exacts: 26480. Temps écoulé: 60 ms.
