Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
muls
Traduction de "muls" en français
Pensiunea-agroturistică oferă un mic dejun bogat, cu gemuri de casă și lapte proaspăt muls.
La ferme-auberge sert un petit-déjeuner copieux avec confitures maison et lait fraîchement trait.
Laptele este muls, livrat și prelucrat zilnic.
Le lait est trait, livré et transformé quotidiennement.
Ea pune etichetă pe fiecare găleată de muls cu data mulsului de dimineață.
Elle étiquette chaque pot à lait avec la date de la traite du matin.
Găleata de muls din aluminiu e mai ușoară decât vechiul model din fier.
Le pot à lait en aluminium est plus léger que l'ancien modèle en fer.
Nu și dacă vreau să îmi cumpăr o pompă de muls calitativa.
Je dois m'acheter un tire-lait professionnel.
A băut aproape un şeu întreg de lapte proaspăt, direct după muls.
Il a bu presque tout un seau de lait frais directement après la traite.
O igienă bună înainte de muls ajută la reducerea riscului de infecții ale ugerului.
Une bonne hygiène avant la traite permet de réduire les risques d'infection du pis.
Sortimentul lui include un saint-nectaire produs pe loc, din laptele muls dimineața.
Son assortiment comprend un saint-nectaire fermier, fait sur place avec le lait du matin.
Cară împreună grea găleată de muls până la camionul lăptăriei.
Ils transportent ensemble le lourd pot à lait jusqu'au camion de la laiterie.
Vechea găleată de muls din metal e boțită, dar încă e folosită în fiecare dimineață.
Le vieux pot à lait en métal est cabossé, mais il sert encore chaque matin.
Au răsturnat găleata de muls în timp ce se jucau și acum e ud tot podeaua.
Ils ont renversé le pot à lait en jouant, et tout le sol est mouillé.
Acest tânăr fermier de lapte și-a modernizat ferma cu un robot de muls performant.
Ce jeune éleveur laitier a modernisé sa ferme avec un robot de traite performant.
În unele sate încă se bea laptele neprefiltrat, imediat după muls.
Dans certains villages, on boit encore le lait non filtré juste après la traite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant muls
cană de muls nm.
pot au lait
"Le fermier a rempli son pot au lait en trayant la vache."
mașină de muls nf.
machine à traire
"L'éleveur utilise sa machine à traire deux fois par jour."
! vacă de muls nf.
! vache à lait
"Il considère son employé comme une vache à lait."
! assiette au beurre
"Ce marché public est devenu une assiette au beurre."
robot de muls nm.
robot de traite
"Le robot de traite fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre."
lapte proaspăt muls nm.
lait bourru
"Le fermier a donné du lait bourru encore tiède aux veaux."
sala de muls nf.
salle de traite
"Les vaches entrent dans la salle de traite deux fois par jour."
proaspăt muls adj.
bourru
"La fermière nous a servi du lait bourru encore tiède."
stâlp de muls nm.
étançon
"La vache était attachée à l'étançon pour la traite du matin."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "muls" en roumain
Suggestions qui contiennent muls
Résultats: 215. Exacts: 215. Temps écoulé: 39 ms.
