Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
muncind
Forme fléchie de munci
Traduction de "muncind" en français
A încercat să-și înece remușcările muncind neîncetat, zi și noapte.
Il a tenté d'oublier ses remords en travaillant sans cesse, jour et nuit.
Anul acesta o să încerce să obțină o promovare muncind mai serios.
Il va essayer d'avoir une promotion cette année en travaillant plus sérieusement.
Părul lui alb vorbește despre anii petrecuți muncind din greu și ajutându-și comunitatea.
Ses cheveux blancs montrent les années passées à travailler dur et à aider sa communauté.
Pielea lui bronzată arăta cât de mult timp petrecuse muncind pe câmp.
Sa peau hâlée témoignait des longues heures passées à travailler aux champs.
Unde toți și-au irosit viața muncind și mergând la școală.
Où tout le monde gaspillait sa vie au travail et à l'école.
Mulți tineri antreprenori preferă să se retragă devreme, decât să se epuizeze muncind.
Beaucoup de jeunes entrepreneurs préfèrent dételer tôt plutôt que de s'épuiser au travail.
Regretă că și-a petrecut toată viața muncind, fără să se bucure de familie.
Il regrette d'avoir passé sa vie entière à travailler, sans profiter de sa famille.
Urăsc să-mi petrec weekendul muncind, dar am prea multe dosare restante.
Je déteste passer le week-end à travailler, mais j'ai trop de dossiers en retard.
Repetă des că poți să te îmbogățești cinstit, muncind mult și pe termen lung.
Il répète souvent qu'on peut devenir riche honnêtement, en travaillant dur et longtemps.
Încearcă să-și umple golul existențial muncind zi și noapte, fără nicio pauză.
Il tente de remplir un vide existentiel en travaillant jour et nuit sans pause.
Ea și-a obținut promovarea după o luptă grea, muncind des în weekend.
Elle a obtenu sa promotion de haute lutte, en travaillant souvent les week-ends.
Și-a dorit mereu să trăiască decent, muncind cinstit și ajutându-și vecinii.
Il a toujours voulu vivre dignement, en travaillant honnêtement et en aidant ses voisins.
Ciocanul îi mai alunecă uneori din mână când transpiră muncind în pod.
Le marteau glisse parfois de sa main quand il transpire en travaillant dans le grenier.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant muncind
a se speti muncind v.
s'échiner au travail
"Il s'échine au travail depuis des années pour réussir."
! a se epuiza muncind v.
! se tuer au travail
"Il se tue au travail depuis des mois pour finir ce projet."
mourir à la peine
"Elle va mourir à la peine si elle continue à ce rythme."
a se rupe muncind v.
s'échiner au travail
"Il s'échine au travail depuis des années pour réussir."
! a se toci muncind v.
! s'user à la tâche
"Il s'use à la tâche depuis des années sans prendre de vacances."
! a se uza muncind v.
! s'user à la tâche
"Il s'use à la tâche depuis des années sans prendre de vacances."
a muri muncind din greu v.
mourir à la peine
"Le fermier a fini par mourir à la peine après des années de labeur."
Synonymes et analogies de "muncind" en roumain
Suggestions qui contiennent muncind
Résultats: 685. Exacts: 685. Temps écoulé: 40 ms.
