Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
murit
Forme fléchie de muri
Traduction de "murit" en français
Își comemorează în fiecare an martiriul strămoșilor care au murit apărându-și credința.
Ils commémorent chaque année le martyre de leurs ancêtres morts pour défendre leur foi.
Au aprins lumânări în memoria rudelor lor care au murit pe mare.
Ils ont allumé des bougies en hommage à leurs proches morts en mer.
Fără muzică, serile la ei sunt de murit de plictiseală.
Sans musique, les soirées chez eux sont à mourir d'ennui.
Am murit de plictiseală uitându-mă la filmul ăsta lent și previzibil.
Je me suis ennuyé à mourir en regardant ce film lent et prévisible.
Din cauza neglijenței lui, toate plantele din grădină au murit peste vară.
À cause de sa négligence, les plantes du jardin sont toutes mortes pendant l'été.
În timpul secetei, vitele erau prost hrănite, iar mai multe animale au murit.
Lors de la sécheresse, le bétail était mal nourri, et plusieurs bêtes sont mortes.
Mai mulți soldați au murit din cauza rănilor suferite după bătălia sângeroasă.
Plusieurs soldats sont morts des suites de leurs blessures après la bataille sanglante.
Fără internet, weekendul la țară a fost de murit de plictiseală.
Sans internet, le week-end au village était à mourir d'ennui.
Din cauza violenței exploziei, mai mulți pasageri au murit pe loc.
Sous la violence de l'explosion, plusieurs passagers sont morts sur le coup.
Fiul rămas în viață a ales să păstreze casa în care au murit părinții lui.
Le fils survivant a choisi de garder la maison où ses parents sont morts.
Multe dintre numele gravate pe acest monument au murit pe câmpul de onoare.
Beaucoup de noms gravés sur ce monument sont morts au champ d'honneur.
Filmul a fost realizat în memoria jurnaliștilor care au murit pe teren.
Le film a été réalisé à la mémoire des journalistes morts en reportage.
Ora lui de geografie e de murit de plictiseală, toată lumea cască.
Son cours de géographie est à mourir d'ennui, tout le monde bâille.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant murit
! nu a murit nimeni exp.
! il n'y a pas mort d'homme
"Tu as cassé un verre ? Il n'y a pas mort d'homme !"
a fi murit v.
avoir vécu
"Mon grand-père a vécu, il nous a quittés l'année dernière."
regele a murit, trăiască regele exp.
le roi est mort, vive le roi
"Le directeur a démissionné, le roi est mort, vive le roi !"
Synonymes et analogies de "murit" en roumain
Suggestions qui contiennent murit
Résultats: 14452. Exacts: 14452. Temps écoulé: 65 ms.
