Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
o implora
Traduction de "o implora" en français
supplie
suppliait
la supplier
În cântec, naratorul o imploră pe Calipso să nu-i mai țină inima captivă.
Dans la chanson, le narrateur supplie Calypso de ne plus retenir son cœur prisonnier.
Prințesa o imploră pe zâna rea Carabosse să rupă blestemul, dar aceasta refuză, chicotind batjocoritor.
La princesse supplie la fée Carabosse de lever le sort, mais celle-ci refuse en ricanant.
"Șeful de la studio o imploră pe cunoscuta publicista Janice Lasher să nu publice romanul scris de fosta dădacă."
La dirigeante du studio supplie la superbe éditrice vedette Janice Lasher de ne pas publier les ragots d'une ancienne nounou.
Privirea lui rugătoare o implora în tăcere să-i accepte propunerea fără prea multe întrebări.
Son regard demandant la suppliait silencieusement d'accepter sa proposition sans poser trop de questions.
Scrisoarea anonimă o implora să nu încerce niciodată să își ia viața.
La lettre anonyme la suppliait de ne jamais essayer de se enlever la vie.
Lourdes o implora, și ei aproape că îi plăcea.
Lourdes mendiait sa vie, et on aurait dit que ça lui plaisait.
Dar când ea își făcea bagajele să plece plângea și o implora să rămână.
Quand elle faisait sa valise, il pleurait et la suppliait de rester.
Cred ca o implora am auzit ca era ca un creion.
Il le voulait et il est bâti comme une allumette.
Toată lumea o imploră să se dea jos din pat și să termine filmul.
On te supplie à genoux de te lever et de terminer le film.
În timp ce caută inspiraţie pentru următoarea carte, o tânără actriță o imploră s-o primească.
En quête d'inspiration pour le prochain livre, une jeune actrice la prie de le recevoir.
Peseshet se pregătește de plecare când o femeie suplă și palidă o imploră în ușă să fie consultată.
Peseshet s'apprête à partir quand une femme pâle et maigre l'accoste et lui demande de l'examiner.
Într-o noapte, știind că soția lui e plecată o suna și o imploră să-l mai vadă o dată.
Un soir, sachant sa femme sortie, il l'appelle et la supplie de le revoir.
Plângea când am o implora să-l ducă acasă.
Elle pleurait quand je l'ai quitté. Nate la suppliait de le ramener chez lui.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "o implora" en roumain
Suggestions qui contiennent o implora
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 25 ms.
