Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
operator de date
Traduction de "operator de date" en français
contrôle des données
este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între persoana vizată și un operator de date
est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et un responsable du traitement
este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între dvs și un operator de date
a. est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et un responsable du traitement,
De asemenea, aveți dreptul să transmiteți aceste informații unui alt operator de date, în cazul în care este fezabil din punct de vedere tehnic.
Vous avez également le droit de faire transmettre ces informations à un autre contrôleur de données, sous réserve de faisabilité technique.
În acest caz, aveți dreptul să solicitați să vă furnizăm o copie a informațiilor cu caracter personal sau, în unele cazuri, să furnizăm informații unui alt operator de date.
Si nous traitons effectivement vos données personnelles, vous avez le droit de demander que nous vous transmettions une copie de ces données personnelles, ou dans certains cas, que nous transmettions ces données à un autre contrôleur de données.
Deși fiecare autoritate competentă este responsabilă, în calitate de operator de date, pentru propriile operații de prelucrare a datelor, ar trebui să se urmărească oferirea unui răspuns coordonat la cererile referitoare la cazuri transfrontaliere.
Bien que chaque autorité compétente assume, en tant que contrôleur des données, la responsabilité des opérations de traitement qu'elle effectue, il convient de pouvoir donner une réponse coordonnée aux requêtes de nature transfrontalière.
AB Volvo ("VOLVO"), în calitate de operator de date cu caracter personal, răspunde de prelucrarea datelor cu caracter personal referitoare la dumneavoastră în conformitate cu legile și reglementările aplicabile privind protecția datelor.
En sa qualité de contrôleur des données personnelles, AB Volvo (« VOLVO »), est chargé du traitement des données personnelles vous concernant, dans le respect des lois et réglementations en vigueur relatives à la protection des données.
Aveţi dreptul să obţineţi datele dvs. cu caracter personal pe care ni le-aţi furnizat într-un format structurat, utilizat pe scară largă şi care poate fi citit electronic, pentru a putea transfera aceste informaţii unui alt operator de date.
Vous avez le droit d'obtenir les données à caractère personnel vous concernant, et que vous nous avez fournies, dans un format structuré, largement utilisé et lisible par une machine afin de pouvoir transmettre ces informations à un autre responsable du traitement.
In acest context, este posibil ca datele dumneavoastră sa fie prelucrate de o terță parte, acționând în calitate de operator de date, iar acestei prelucrari de date sa ii fie aplicabile termenii și condițiile, precum si politica privind protectia datelor personale ale tertei parti.
Dans ce cadre, vos données sont traitées par le tiers en question, qui agit en qualité de responsable du traitement, et sont soumises à ses conditions générales et sa politique de protection des données personnelles.
De către partener, care acționează, de asemenea, în calitate de operator de date, acestei prelucrari de date fiindu-i aplicabile termenii și condițiile, precum si politica privind protectia datelor personale ale partenerului.
◦ par le partenaire agissant également en qualité de responsable du traitement selon ses propres termes et conditions et conformément à sa propre politique de protection des données à caractère personnel.
solicitați ca datele dvs. cu caracter personal să fie transferate către dvs. sau către un alt operator de date (dreptul de "portabilitate a datelor").
demander le transfert de vos données personnelles vers vous ou un autre contrôleur de données (le droit de « portabilité des données »).
Dreptul la portabilitatea datelor vă asigură ca aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și să le transmiteți altui operator de date personale.
Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant et que vous avez fournies au responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
Ne puteți cere să vă furnizăm datele cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, sau puteți solicita ca acesta să fie "portat" direct către un alt operator de date, dar în fiecare caz numai dacă
Dans certains cas, vous avez le droit de recevoir toutes vos données à caractère personnel sous format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.
Comisia definește politicile necesare și aplică soluțiile tehnice adecvate pentru a-și îndeplini responsabilitățile care îi revin în calitate de operator de date.
La Commission définit les politiques nécessaires et met en œuvre les solutions techniques appropriées pour s'acquitter des responsabilités qui lui incombent dans le cadre de sa fonction de responsable du traitement.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "operator de date" en roumain
Suggestions qui contiennent operator de date
Résultats: 83. Exacts: 83. Temps écoulé: 46 ms.
