Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pentru a lua parte
Traduction de "pentru a lua parte" en français
Fiecare asociație și-a trimis câte un reprezentant pentru a lua parte la dezbaterea privind reforma școlară.
Chaque association a envoyé un représentant pour participer au débat sur la réforme scolaire.
S-au așezat în cerc, fiecare ținând câte un ciomag pentru a lua parte la vechiul ritual.
Ils formèrent un cercle, chacun tenant un gourdin pour participer au rituel ancien.
Puteți înregistra eroul tău pentru a lua parte la turneu.
Vous pouvez enregistrer votre héros pour prendre part au tournoi.
Fetele au nevoie de ambele costumele de lux pentru a lua parte la un eveniment important.
Les filles les deux ont besoin des tenues de luxe pour prendre part à un événement important.
pentru a lua parte în alte atrocități ca și Westgate.
afin de prendre part dans des atrocités comme Westgate.
Pentru a lua parte la tururile acestei companii, cei dornici trebuie să facă rezervare.
Afin de prendre part dans les tours de cette compagnie, les amateurs doivent faire des réservations.
Mai mulți cercetători străini vor să se alăture acestei echipe pentru a lua parte la proiectul comun.
Plusieurs chercheurs étrangers souhaitent s'agréger à cette équipe pour participer au projet commun.
O participantă din public a fost invitată pe scenă pentru a lua parte la ultimul număr de magie.
Une participante du public a été invitée sur scène pour participer au tour de magie final.
La bicentenarul acestei universități, foștii studenți vin din toată lumea pentru a lua parte la festivități.
Pour le bicentenaire de cette université, les anciens étudiants viennent du monde entier pour participer aux fêtes.
În scopul de a se alăture clubului suficient pentru a lua parte la oricare din activitățile off-road clubului.
Afin de rejoindre le club assez pour prendre part à toute activité de tout-terrain du club.
folosirea internetului în ultimele trei luni în scopuri personale pentru a lua parte la consultări online sau votări pentru a defini aspecte civice sau politice (de exemplu, urbanistică, semnarea unei petiții)
utilisation de l'internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour participer à des consultations en ligne ou pour voter sur des sujets civiques ou politiques (urbanisme, signature de pétitions, par exemple),
Consiliul se felicită pentru măsurile luate de către ţările candidate în vederea punerii în aplicare a unor infrastructuri de standardizare pentru a lua parte pe deplin şi în mod efectiv la procesul european de standardizare.
Le Conseil se félicite des mesures prises par les pays candidats pour mettre en place des infrastructures de normalisation pour participer pleinement et effectivement au processus de normalisation européenne.
Una dintre procedurile cuprinse în decizia iniţială ar putea fi însă menţinută: funcţionarii şi ceilalţi agenţi ai UE sau ai statelor membre pot fi desemnaţi de superiorii lor ierarhici pentru a lua parte la proceduri.
Cependant, ce texte pourrait conserver une procédure présente dans la décision initiale, celle selon laquelle des fonctionnaires et d'autres agents de l'Union européenne ou des États membres peuvent être désignés par leur hiérarchie pour participer aux travaux d'une commission d'enquête.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Suggestions qui contiennent pentru a lua parte
Résultats: 77. Exacts: 77. Temps écoulé: 52 ms.
