Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pentru implementarea proiectului
Traduction de "pentru implementarea proiectului" en français
pour la réalisation du projet
à l'exécution du projet
à la mise en œuvre du projet
de la mise en œuvre du projet
Furnizați informații cu privire la toate acordurile instituționale relevante cu părți terțe pentru implementarea proiectului și exploatarea cu succes a facilităților care au fost planificate și eventual încheiate
Informations concernant toutes les dispositions institutionnelles pertinentes prévues et éventuellement conclues avec des tiers pour la réalisation du projet et l'exploitation fructueuse des installations qui en résulteront
După auditul care s-a realizat asupra conturilor pârâtei referitoare la contracte, Comisia a concluzionat că pârâta nu utilizase suma integrală plătită pentru implementarea proiectului.
Après révision des comptes rendus par la partie défenderesse, il est apparu à la Commission que la partie défenderesse n'avait pas utilisé la totalité des sommes versées pour la réalisation du projet.
Stabilirea şi distribuirea costurilor şi materialelor necesare pentru implementarea proiectului.
Identifier les coûts et distribuer les matériaux nécessaires à l'exécution du projet.
Să enumere sarcinile necesare pentru implementarea proiectului
Énumérer les tâches nécessaires à l'exécution du projet
Sper - a mai spus ea - ca până în 2023, care este termenul prevăzut pentru implementarea proiectului, autorităţile române să găsească soluţii pentru finalizarea Magistralei 6, astfel încât să se poată circula pe noua linie de metrou până la Aeroportul Internaţional Otopeni.
J'espère - a-t-elle rajouté - que jusqu'en 2023, date prévue pour la réalisation du projet, les autorités roumaine trouveront des solutions pour finir la ligne 6, afin d'ouvrir la circulation jusqu'à l'aéroport Henri Coandă.
Conducerea a prezentat un calendar nerealist pentru implementarea proiectului.
La direction a présenté un calendrier peu réaliste pour la mise en place du projet.
Soliditatea și fezabilitatea calendarului propus pentru implementarea proiectului major, ținându-se seama de riscurile identificate.
Pertinence et faisabilité du calendrier proposé pour la mise en œuvre du grand projet en tenant compte des risques identifiés.
Organismul responsabil pentru implementarea proiectului (beneficiarul)
Organisme responsable de la mise en œuvre du projet (bénéficiaire)
va fi esențial pentru implementarea proiectului?
sera-t-elle essentielle à la réalisation du projet?
informații cu privire la organismul care va fi responsabil pentru implementarea proiectului major și capacitatea sa
les coordonnées de l'organisme qui sera responsable de la réalisation du grand projet et sur sa capacité
Ne asiguram ca avem resursele de care avem nevoie pentru implementarea proiectului.
S'assurer que les ressources nécessaires à la mise en oeuvre du projet sont disponibles
Planul de lucru este un ghid pentru implementarea proiectului şi un fundament pentru monitorizarea lui.
Le plan de travail est un guide d'exécution de projet et une base pour la surveillance et le suivi du projet.
Sintetizați informațiile relevante referitoare la organismul responsabil pentru implementarea proiectului major și la capacitatea acestuia, inclusiv capacitatea tehnică, juridică, financiară și administrativă.
Résumez les informations pertinentes concernant l'organisme responsable de la réalisation du grand projet, ainsi que sa capacité, notamment technique, juridique, financière et administrative.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pentru implementarea proiectului" en roumain
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 48 ms.
