Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
poate prelua controlul
Traduction de "poate prelua controlul" en français
peut prendre le contrôle
În caz de criză gravă, guvernatorul militar poate prelua controlul asupra infrastructurilor strategice.
En cas de crise grave, le gouverneur militaire peut prendre le contrôle des infrastructures stratégiques.
O operaţiune tipică de salvgardare presupune conversia datoriei existente într-o societate nouă prin care un consorţiu bancar poate prelua controlul în comun al societăţii în cauză.
En règle générale, une opération de cette nature comporte une conversion de dettes en une nouvelle entreprise, par le relais de laquelle un consortium bancaire peut prendre le contrôle en commun de l'entreprise concernée.
Yates a creat un dispozitiv de suprascriere, care poate prelua controlul a maxim 10 drone americane.
Yates a fabriqué un dispositif de remplacement qui peut prendre le contrôle de dix drones américains.
Tipul ăsta poate prelua controlul unor calculatoare din întreaga lume, transformându-le în zombi pentru a putea depune bani.
Il peut prendre le contrôle d'ordinateurs au hasard dans le monde entier, et les transformer en zombies très obéissants.
Un hacker pe nume Derek Yates a creat un dispozitiv de rescriere care poate prelua controlul a până la 10 drone americane.
Un pirate nommé Derek Yates a créé un appareil de contournement qui peut prendre le contrôle simultané de 10 drones américains.
Numai atunci, inconștientul meu poate prelua controlul.
Alors seulement, mon inconscient prend le relais.
Așadar, a încercat să te impresioneze arătându-ți că poate prelua controlul.
Il essayait donc de t'impressionner en te montrant qu'il sait prendre les choses en main.
Deci poate prelua controlul unei mașini că și când ar folosi telecomanda unei mașinuțe de jucărie.
Il peut donc contrôler une voiture à distance comme une voiture télécommandée.
La manevrele cu remorcă, automobilul poate prelua controlul direcţiei, în locul dumneavoastră.
Lors des stationnements avec une charge remorquée, votre voiture peut prendre en charge la direction à votre place.
Totuşi subsidiaritatea nu poate prelua controlul dacă nu există subsidiaritate în raţionamentul politicii comune în domeniul pescuitului.
Or, il ne peut y avoir de subsidiarité dans le contrôle si la logique de la politique commune de la pêche en est totalement dépourvue.
Dar boala poate prelua controlul câte puțin, diminuându-ți calitățile, deformându-ți judecata.
Mais cette maladie pourrait prendre le contrôle jour après jour, diminuant tes capacités, faussant ton jugement.
Gazda poate prelua controlul asupra spiritului care o posedă prin concentrarea și manipularea focului care există în om.
"L'hôte peut regagner le contrôle de l'esprit qui le possède en se concentrant et en contrôlant l'élément feu qui existe en tout homme."
Sediul poate prelua controlul avioanelor, așa că ne duc unde vor ei.
Le QG peut outrepasser le contrôle automatique de l'avionique, et nous envoyer où bon leur semble.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "poate prelua controlul" en roumain
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 26 ms.
