Nu pot deschide fișierele recuperate cu program software care se aplică tipului de fișierul recuperat.
Je ne peux pas ouvrir les fichiers récupérés avec logiciel applicables au type de fichier récupéré.
Dacă destinatarii documentului folosesc alt program software decât dvs, puteți alege alt format pentru copia pe care o trimiteți.
Si les destinataires du document utilisent un logiciel différent du vôtre, vous pouvez envoyer une copie dans un autre format.
Sistemul de culegere a datelor, conectat online cu detectoare și utilizat cu un program software adecvat pentru integrarea și normalizarea vârfurilor.
Système d'acquisition des données connecté en ligne avec les détecteurs et utilisé avec un logiciel adapté pour l'intégration et la normalisation des pics.
Nu aveți nevoie de un computer sau un program software pentru a realiza aceste actualizări.
Vous n'avez pas besoin d'un ordinateur, ni d'un logiciel, pour procéder à ces mises à jour.
Prin masurarea componentelor de vin şi de utilizare a unui program software statistic se poate crea o amprenta exacta a vinului.
En mesurant les composants du vin et de l'utilisation d'un logiciel de statistique permet de créer une empreinte exacte du vin.
Prin urmare, directiva ar trebui să se aplice contractelor care prevăd dezvoltarea unui conținut digital adaptat cerințelor specifice ale consumatorului, inclusiv a unui program software adaptat.
Par conséquent, la directive devrait s'appliquer aux contrats prévoyant l'élaboration d'un contenu numérique fait sur mesure pour les besoins spécifiques du consommateur, y compris d'un logiciel sur mesure.
Ceea ce ai nevoie este nu numai software-ul funcțional, aveți nevoie de un program software care este compatibil pentru toate.
Qu'est-ce que vous avez besoin est non seulement le logiciel réalisable, vous avez besoin d'un logiciel qui est compatible pour tous.
Codificarea, transmisia și apoi reconstrucția exactă atom cu atom, de exemplu a unui corp uman, este o perspectivă descurajantă, dar ar putea fi suficientă trimitea unui tip de program software care să recreeze modelul neurologic al unei persoane.
Encoder, envoyer puis reconstruire une description atome par atome, par exemple d'un corps humain, est une perspective intimidante, mais il pourrait être suffisant d'envoyer une sorte de logiciel qui recrée le schéma neurologique d'une personne.
Se pare că Hoke mergea prin spatele firmei, încercând să dezvolte un nou program software.
On dirait que Hoke essayait à leur insu de mettre au point un nouveau logiciel.
Da, se pare că există destul de puțini oameni cu câteva cuvinte alegere pentru așa cum erau cu ascentive și (Surpriză, surpriză - instalarea unui nou program software nu este tot ce trebuie pentru a face computerul rula rapid...)
Oui, il semble qu'il y a quelques personnes avec quelques mots bien choisis pour tout comme ils étaient avec Ascentive et (Surprise, surprise - l'installation d'un nouveau logiciel n'est pas tout ce qu'il faut pour faire fonctionner votre ordinateur rapide...)
comunicație Bluetooth, comunicare serială RS232 (fie una poate fi echipată cu un program software pentru a controla instrumentul, a testa sau încărca date și a salva date prin tabletă sau telefon mobil);
Communication Bluetooth, communication série RS232 (l'un ou l'autre peut être équipé d'un logiciel permettant de contrôler un instrument, de tester ou de télécharger des données et de sauvegarder des données via une tablette ou un téléphone mobile);
Nu pentru conexiunea USB de căutare și un program software pentru PC configurat
Pas besoin de logiciel connexion USB et PC mis en place
Intr-o zi am dat peste un program software numit GMABooster care arata ca aceasta poate ajuta ne poate cu problemele noastre de joc.
Un jour je suis tombé sur un logiciel appelé GMABooster qui ressemble comme il peut aider peut nous avec nos malheurs jeux.
