Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programarea activitatilor
Traduction de "programarea activitatilor" en français
la programmation des activités
programarea activităților naționale ia în considerare interesele colective comunitare
que la programmation des activités nationales tient compte de l'intérêt collectif communautaire
Atunci când a fost posibil, responsabilitățile de gestionare s-au transformat treptat, permițând beneficiarilor să se implice în mod direct în programarea activităților, în evaluarea licitațiilor și în acțiunile de monitorizare și evaluare.
Dans la mesure du possible, l'évolution des responsabilités en matière de gestion a permis aux bénéficiaires d'être étroitement associés à la programmation des activités, à l'évaluation des offres et au suivi et à l'évaluation.
Utilizați comanda at pentru programarea activităților manual.
Vous pouvez également utiliser la commande at pour planifier des tâches manuellement.
Utilizați aplicația pentru a crea sau importa proiecte de afaceri sau programarea activităților din viața de zi cu zi.
Utilisez l'application pour créer ou importer des projets d'affaires ou de planifier des tâches de votre vie quotidienne.
Cine decide cu privire la programarea activităților lor și în ce fel?
Par qui et comment leurs activités sont-elles programmées?
În vederea asigurării unei flexibilități continue în ceea ce privește programarea activităților în domeniul controlului, revizuirea secțiunii privind controlul din cadrul programului operațional ar trebui să facă obiectul unei proceduri simplificate.
Afin de conserver une certaine flexibilité dans la programmation des activités dans le domaine du contrôle, le réexamen de la section relative au contrôle des programmes opérationnels devrait s'inscrire dans une procédure simplifiée.
Crearea proiectelor și programarea activităților
Créer des projets et planifier des tâches
să pună la dispoziția fiecărui operator datele necesare pentru programarea activităților în conformitate cu cerințele FTL aplicabile.
fournit à chaque exploitant les données nécessaires pour planifier les activités conformément aux exigences ftL applicables.
salută intenția CESE de a îmbunătăți programarea activităților sale în cadrul procesului legislativ, fără a elabora neapărat mai multe avize, ci îmbunătățind mai degrabă calitatea lor
se félicite de l'intention du Comité d'améliorer la programmation de ses travaux dans le processus législatif, en n'augmentant pas forcément le nombre d'avis, mais en misant plutôt sur la qualité de ceux-ci
Parlamentul va avea dreptul de a examina programarea activităţilor finanţate prin acest mecanism, conform prevederilor regulamentului de comitologie.
La programmation des actions financées par cette facilité fera l'objet du droit de regard du Parlement, conformément aux dispositions du règlement en matière de comitologie.
În viitor, agenția va continua să își îmbunătățească programarea activităților sale.
L'Agence continuera à l'avenir à améliorer la programmation de ses activités.
În Windows 2000, utilizați instrumentul Task Scheduler din panoul de Control pentru programarea activităților.
Résolution des problèmes vous pouvez utiliser l'outil Planificateur de tâches dans le panneau de configuration pour planifier des tâches.
Programarea activităţilor de cercetare, în orice domeniu, este o opţiune politică şi nu una tehnică şi, în acest sens, rolul Parlamentului ar trebui scos în evidenţă şi consolidat.
Dans n'importe quel domaine, la programmation d'activités de recherche est un choix politique, pas un choix technique et, à cet égard, le rôle du Parlement devrait être souligné et renforcé.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "programarea activitatilor" en roumain
Suggestions qui contiennent programarea activitatilor
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 17 ms.
