Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programul specific de control si
Traduction de "programul specific de control si" en français
le programme spécifique de contrôle et
Raportarea privind programul specific de control și inspecție pentru pescuitul pelagic din apele occidentale ar trebui să aibă loc cu aceeași frecvență.
Le rapport relatif au programme spécifique de contrôle et d'inspection applicable aux pêcheries pélagiques dans les eaux occidentales devrait être établi selon la même fréquence.
Este necesar așadar să fie clarificate relațiile dintre procedurile definite în programul specific de control și inspecție și cele definite în planul de desfășurare comun.
Il convient dès lors de clarifier les liens entre les procédures définies dans le programme spécifique de contrôle et d'inspection et celles définies dans le plan commun de déploiement.
În anexa I sunt prevăzute normele comune pentru programul specific de control și inspecție, în special obiectivele, prioritățile și procedurile, precum și indicatorii de referință pentru inspecție.
Les règles communes applicables au programme spécifique de contrôle et d'inspection, notamment les objectifs, les priorités et les procédures, ainsi que les critères de référence pour l'inspection, sont définies à l'annexe I.
Protocoale pentru comunicarea cu autoritățile competente desemnate de alte state membre ca fiind responsabile de programul specific de control și inspecție privind tonul roșu.
Protocoles régissant la communication avec les autorités compétentes chargées par les autres États membres du programme spécifique de contrôle et d'inspection concernant le thon rouge.
Articolul 95 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 prevede că programul specific de control și inspecție trebuie să indice criteriile activităților de inspecție, care urmează să fie stabilite pe baza gestionării riscurilor.
L'article 95, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1224/2009 dispose que le programme spécifique de contrôle et d'inspection précise les critères de référence à utiliser pour les activités d'inspection, lesquels sont définis sur la base de la gestion des risques.
În vederea asigurării continuității implementării armonizate a planului multianual prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1098/2007, programul specific de control și inspecție trebuie prelungit pentru o perioadă de un an.
Afin d'assurer la poursuite de la mise en œuvre harmonisée du plan pluriannuel défini au règlement (CE) no 1098/2007, il convient de proroger d'un an le programme spécifique de contrôle et d'inspection.
Comisia convoacă o dată pe an o reuniune a Comitetului pentru pescuit și acvacultură în vederea evaluării conformității cu programul specific de control și inspecție și cu programele naționale de control și inspecție.
Une fois par an, la Commission convoque une réunion du comité de la pêche et de l'aquaculture afin d'évaluer le respect du programme spécifique de contrôle et d'inspection et des programmes nationaux de contrôle et d'inspection.
Programul specific de control și inspecție vizează cu precădere următoarele activități
Le programme spécifique de contrôle et d'inspection couvre en particulier les activités suivantes
Programul specific de control și inspecție se aplică în cazul următoarelor activități
Le programme spécifique de contrôle et d'inspection portera sur
Programul specific de control și inspecție se aplică în cazul controlului și al inspectării
Le programme spécifique de contrôle et d'inspection prévoit notamment de contrôler et d'inspecter
Programul specific de control și inspecție se aplică pe o perioadă de patru ani.
Le programme spécifique de contrôle et d'inspection s'applique pour une durée de quatre ans.»
Programul specific de control și inspecție menționat la articolul 1 se aplică timp de trei ani și acoperă
Le programme spécifique de contrôle et d'inspection visé à l'article 1er s'applique pour une durée de trois ans et concerne
Programul specific de control și inspecție trebuie să asigure aplicarea uniformă și eficientă a măsurilor de conservare și control aplicabile stocurilor menționate la articolul 1.
Le programme spécifique de contrôle et d'inspection assure une mise en œuvre uniforme et effective des mesures de conservation et de contrôle applicables aux stocks visés à l'article 1er.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 24 ms.
