Au fost nevoiți să deschidă seiful ca să scoată pașapoartele și documentele confidențiale.
Ils ont dû ouvrir le coffre pour sortir les passeports et les documents confidentiels.
La birou, păstrăm hârtia obișnuită pentru imprimările interne și documentele de moment.
Au bureau, on réserve le papier ordinaire pour les impressions internes et les documents temporaires.
Am creat un spațiu comun ca să putem împărți fotografiile și documentele de la seminar.
Nous avons créé un espace commun pour partager les photos et documents du séminaire.
Verificaţi de două ori dacă aveţi toate actele şi documentele necesare.
Vérifiez à nouveau que vous disposez de tous les papiers et documents nécessaires.
Am nevoie de toate armele și documentele găsite asupra acestor oameni.
Imprimaţi datele, imaginile şi documentele scanate.
Casa-mamă găzduiește și arhivele oficiale, precum și documentele de întemeiere ale ordinului.
La maison mère abrite aussi les archives officielles et les documents fondateurs de l'ordre.
De regulă, părintele rezident păstrează carnetul de sănătate și documentele oficiale ale copilului.
Le parent gardien conserve généralement le carnet de santé et les documents officiels de l'enfant.
Își împarte atenția între colegul care vorbește și documentele pe care trebuie să le corecteze.
Elle partage l'attention entre son collègue qui parle et les documents qu'elle doit corriger.
Scafandrul explorează epava ca să recupereze cutia neagră și documentele importante.
Le plongeur explore le navire abandonné pour retrouver la boîte noire et les documents importants.
Copierea regulată a datelor este esențială pentru a proteja fotografiile de familie și documentele importante.
La sauvegarde des données est indispensable pour protéger les photos de famille et les documents importants.
Administratorul de bloc păstrează contractele de asigurare și documentele oficiale ale imobilului.
Le syndic de copropriété conserve les contrats d'assurance et les documents officiels de l'immeuble.
Viruşii de computer atacă în special fişierele executabile şi documentele.
Les virus informatiques attaquent principalement les fichiers et documents exécutables.