Mulchingul se face cel mai adesea simultan cu pansamentul de top.
Tăiați-l simultan cu firul verde de lângă el.
Toate acestea trebuie realizate simultan cu gestionarea obiectivelor intense privind costurile generate de industria de vânzare cu amănuntul.
Tout cela doit être effectué tout en gérant les objectifs de coûts du secteur de la vente au détail.
În multe cazuri, valorile feritinei serice scad simultan cu creşterea hematocritului.
Dans la plupart des cas, les taux de ferritine sérique chutent parallèlement à l'augmentation de l'hématocrite.
Optaflu poate fi administrat simultan cu alte vaccinuri.
Optaflu peut être administré en même temps que d'autres vaccins.
Nu utilizați medicamentul simultan cu neurolepticele.
N'utilisez pas le médicament en même temps que les neuroleptiques.
Coloanele monolitice sunt realizate direct pe amplasament simultan cu ridicarea clădirii.
Les colonnes monolithiques sont fabriquées directement sur place en même temps que le bâtiment.
Dar dacă este necesar, ar trebui să fie aleasă simultan cu perdelele principale.
Mais si cela est nécessaire, il doit être choisi en même temps que les rideaux principaux.
Afișați informațiile despre comandă clienților dvs. pe un ecran digital separat, simultan cu procesul de vânzare.
Affichez les informations de commande à vos clients sur un écran numérique distinct en même temps que le processus de vente.
Pentru fiecare an bugetar, Comisia înaintează linia directoare agricolă simultan cu proiectul preliminar de buget.
Pour chaque exercice budgétaire, la Commission présente la ligne directrice agricole en même temps que l'avant-projet de budget.
GONAL- f trebuie administrat sub forma unor injecţii zilnice simultan cu lutropina alfa.
GONAL-f doit être administré en injections quotidiennes, en même temps que la lutropine alfa.
A fost dezvoltată simultan cu Intersectul.
Um, nous l'avons développé en même temps que l'Intersect.
A fost dezvoltată simultan cu Intersectul.
On l'a créé en même temps que l'Intersect.