Télécharger pour Windows Premium
Publicité
sluganf
serviteur m
esclave mf
servante f
larbin m
domestique mf
sbire m
laquais m
valet m
homme de main m
lèche-pompes mf
lèche-botte
chien couchant
Calitatea care se caută la o slugă e loialitatea.
La qualité la plus recherché chez un serviteur est la loyauté.
Sunt deja prietenul... și sluga dv devotată.
Je suis d'ores et déjà votre ami, et votre serviteur éternel.
Ok, bine, slugă cu cafeaua.
Bon d'accord, esclave du café.
În sfârșit am o slugă pentru cafea.
J'ai finalement trouvé un esclave pour le café.
Pentru că e o slugă bună și o stăpână aspră.
Car elle est une bonne servante et un maître difficile.
Va începe ca slugă, și în timp poate ajunge novice.
Elle sera servante, et un jour, elle deviendra novice.
Nu o să fiu sluga ta.
Je ne vais pas être ton esclave.
Ești prea inteligent pentru o slugă.
Vous semblez trop intelligent pour être serviteur.
Nu am nevoie de puterea ei să te înving, slugă!
Je n'ai pas besoin de sa magie pour te vaincre, serviteur!
Arată-ți chipul, slugă a răului.
Montre ta face, servante du mal.
Pentru cei mai mulți, vei fi întotdeauna o slugă, indiferent ce armură porți.
Pour la plupart, tu seras toujours un serviteur, peu importe l'armure que tu portes.
"Ci zi numai cu cuvintul si se va tamadui sluga mea!"
Mais dis un mot, et mon serviteur sera guéri.
Într-o zi, Miho a început să mă trateze ca pe o slugă.
Un jour, Miho a commencé à me traiter comme son esclave.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant sluga

cum e stăpânul, așa-i și sluga exp.
tel maître, tel valet
"Dans cette entreprise, tel maître, tel valet : tous sont désorganisés."
les bons maîtres font les bons valets
"Les bons maîtres font les bons valets, dit-on dans cette entreprise."
sluga Satanei nm.
suppôt de Satan
"Ce suppôt de Satan a encore cassé mes fleurs !"
slugă plătită nm.
stipendié
"Ce stipendié répète la propagande de son patron."

Synonymes et analogies de "sluga" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent sluga

Résultats: 371. Exacts: 371. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200