Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stabilim data
Traduction de "stabilim data" en français
fixer la date
décider de la date
décider la date
Preferăm să stabilim data pentru reuniunea de familie cât mai repede.
Nous préférons ne pas tarder à fixer une date pour la réunion de famille.
Dar ne-am hotarat deja ca vrem sa ne casatorim aici, asa ca de ce nu ne întoarcem în apartamentul nostru, sa ne consultam calendarul și va vom suna ca sa stabilim data.
Mais nous avons déjà décidé de nous marier ici, alors pourquoi ne retournerions-nous pas à notre appartement, nous regarderons le calendrier et nous vous appellerons pour fixer une date.
Mulțumesc pentru răspunsul rapid, pe curând ca să stabilim data exactă.
Merci pour ta réponse rapide, à très vite pour fixer la date.
Șeful meu mi-a trimis un e-mail ca să stabilim data pentru evaluarea mea anuală.
Mon responsable m'a envoyé un mail pour fixer la date de mon entretien annuel.
Ar trebui să stabilim data următoarei întâlniri acum, cât timp sunt toţi de faţă.
On devrait décider de la date de la prochaine rencontre maintenant, pendant que tout le monde est là.
Directorul propune să stabilim data următoarei instruiri chiar la finalul cursului.
Le directeur propose de décider de la date de la prochaine formation dès la fin du cours.
Ne putem opri asupra detaliilor după ce stabilim data evenimentului.
On peut s'attarder à discuter des détails après avoir fixé la date de l'événement.
Înainte să închiriem sala, trebuie mai întâi să stabilim data conferinței.
Avant de louer la salle, il faut d'abord fixer la date de la conférence.
Trebuie să ținem cont de diferența de fus orar înainte să stabilim data videoconferinței.
Nous devons tenir compte du décalage horaire avant de fixer la date de la visioconférence.
Ne-am întâlnit cu directorul de pompe funebre ca să stabilim data înmormântării unchiului meu.
Nous avons rencontré le directeur de funérailles pour fixer la date de l'enterrement de mon oncle.
Trebuie să facem planuri, să stabilim data, să facem aranjamentele la biserică...
Il faut fixer la date, s'occuper de l'église...
A fost suficientă o scurtă discuție de grup ca să stabilim data ideală pentru următoarea excursie școlară.
Une courte discussion de groupe a suffi pour décider de la date idéale de la prochaine sortie scolaire.
Mi-a spus că v-a zis că suntem pe cale să stabilim data nunții.
Elle a dit qu'elle vous avait parlé du fait que nous allions fixer la date.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stabilim data" en roumain
Suggestions qui contiennent stabilim data
Résultats: 50. Exacts: 50. Temps écoulé: 32 ms.
