Știai că am făcut striptis înainte de a lucra la tine?
Tu sais que je faisais du strip-tease avant de travailler pour toi?
A convins un judecător să ierte cinci ani de taxe neplătite făcându-l să fie de acord că a încăleca un steag american la Back În Black nu a fost striptis ci de fapt o reprezentație artistică non-profit.
Il a convaincu le juge de pardonner des impayés et lui disant que montrer ses tétons n'était pas un strip-tease mais une performance artistique.
I-ar fi dat toți banii lui pentru ca ea să-și plătească datoriile, și astfel să renunțe la striptis.
Il lui donnait tout son argent pour qu'elle puisse racheter ses dettes, pour qu'elle puisse arrêter le striptease.
Fac striptis. PoTi s-o spui.
Aș zice să-i luăm cardurile de credit și să mergem la striptis.
On va prendre sa carte bleue et aller dans un strip.
Cred că nu ai nici un viitor în striptis.
Acum trei luni, și-a sunat părinții să le spună că renunță la striptis, și că a aterizat la un mare concert.
Il y a trois mois, il a appelé ses parents pour leur dire qu'il arrêtait, et qu'il avait décroché un travail dans un gros spectacle.
Vrei să te îmbeți sau să mergi la striptis?
Cele mai multe fete se folosesc de Halloween pentru striptis, așa că ea ieșea în evidență.
La plupart de ces filles sont en tenue légère, elle sortait du lot.
Vom avea și striptis? - O, da!
Când l-am luat la întrebări despre renunțarea la visul lui, a spus că face striptis pentru că era disperat după bani.
Quand je lui ai dit qu'il avait abandonné ses rêves, il a dit qu'il avait vraiment besoin d'argent.
Mi-am dezrădăcinat viața, m-am mutat de-a lungul țării pentru un tip pe care l-am întâlnit făcând striptis.