Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
structurali si
Traduction de "structurali si" en français
structurels et
Motivele celei mai recente creșteri a prețurilor sunt complexe și combină factori structurali și temporali.
Les causes de cette dernière hausse des prix sont complexes et relèvent d'un mélange de facteurs structurels et temporels.
Aceasta trebuie, totodată, să fie în măsură să depășească dificultățile pe care le creează mecanismele actuale (metoda deschisă de coordonare, un acord cu privire la valorile de referință, indicatorii structurali și alte îmbunătățiri de ordin tehnic)
Il faut mettre au point une gouvernance qui puisse surmonter les difficultés suscitées par les mécanismes actuels (la méthode ouverte de coordination, un accord sur la valeur de référence, les indicateurs structurels et d'autres améliorations techniques)
Hormoni polipeptidici, hormoni proteici și hormoni glicoproteici, derivații și analogii lor structurali, utilizați în principal ca hormoni (exclusiv somatotropina, derivații și analogii ei structurali și insulina și sărurile ei)
Hormones polypeptidiques, hormones protéiques et hormones glycoprotéiques, leurs dérivés et analogues structurels, utilisés principalement comme hormones (à l'exclusion du somatropine, de ses dérivés et analogues structurels et de l'insuline et de ses sels)
Conform comunicării, preţurile mai ridicate la produsele agricole de bază au rezultat dintr-o combinaţie de factori structurali şi temporari.
Selon la communication, l'augmentation des prix découle de la combinaison de divers facteurs structurels et temporaires.
parametrii structurali și elementele fundamentale ale PAC pot fi stabiliți doar de legislator (Parlamentul European și Consiliu).
seul le législateur (le Parlement européen et le Conseil) peut prendre des décisions sur les paramètres structurels et les éléments fondamentaux de la PAC.
Având în vedere aceşti factori structurali şi rolul pe care îl joacă, este de înţeles faptul că majoritatea analiştilor se aşteaptă ca preţurile să rămână ridicate în viitorul apropiat.
Étant donné que de tels facteurs structurels sont en jeu, il est compréhensible que la plupart des observateurs s'attendent à ce que les prix restent élevés dans un avenir prévisible.
Acest raport se axează pe tabloul de bord al indicatorilor statistici structurali și macroeconomici, care permite realizarea de comparații între statele membre, reflectând tendințele structurale și tendințele pe termen scurt, mediu și lung.
Ce rapport met l'accent sur le tableau de bord composé d'indicateurs statistiques macroéconomiques et structurels, susceptibles de permettre des comparaisons entre États membres et de dégager des tendances structurelles, ainsi que des tendances à court, moyen et long termes.
Parţial din cauza unor serii de factori structurali şi în principal ca urmare a imperfecţiunilor de pe piaţa alimentară, s-a înregistrat un decalaj din ce în ce mai pronunţat între preţurile de producător şi cele plătite de consumatori.
Un écart croissant entre les prix payés aux producteurs et les prix payés par les consommateurs a été enregistré dans toute l'Europe, notamment en raison d'une série de facteurs structurels, mais surtout en raison des dysfonctionnements du marché des denrées alimentaires.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "structurali si" en roumain
Suggestions qui contiennent structurali si
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 19 ms.
