A fost luat din camera lui și reținut sub arest.
Unde e Jiharev? - Aici, sub arest.
De aceea vrem să te plasăm sub arest preventiv.
Nous devons vous garder sous notre protection.
Commodore, eu nu doresc să vă plasați sub arest.
Sunt sub arest la casa, nu uita.
Ești plasat sub arest, asta se întâmplă.
Vous êtes en état d'arrestation, voilà ce qui se passe.
Vă voi explica de ce sunteți sub arest.
Je vais vous expliquer pourquoi nous vous gardons.
Dacă vă mai aud vorbind astfel, vă pun sub arest cu mâna mea, pentru revoltă.
Si je vous entends redire ça, je vous arrête pour mutinerie.
Dacă nu vă dați de-o parte, colonele... o să vă pun sub arest.
Si vous continuez, colonel, je vous arrête.
Da, sincer, mai degrabă as tine-o sub arest cu un dispozitiv de control pe încheietură.
Franchement, je préférerais l'enfermer à la maison avec un bracelet électronique à la cheville.
Stiti ca as putea sa va pun sub arest?
Vous savez que je pourrais vous faire arrêter?
Îi țin pe marinari sub arest.
Unchiul meu este sub arest.
