Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
textil
Traduction de "textil" en français
Această cooperativă vinde un produs textil prelucrat pe plan local de meșterii artizani.
Cette coopérative vend un produit textile transformé localement par les artisans.
Croitorul atinge materialul textil între degete ca să-i simtă finețea și suplețea.
Le couturier touche le textile entre ses doigts pour évaluer sa finesse et sa souplesse.
Trebuie să mai clătesc scutecul textil înainte să îl bag la mașină.
Je dois encore rincer cette couche lavable avant de la mettre dans la machine.
Există un model de scutec textil care se mărește pe măsură ce crește copilul.
Il existe un modèle de couche lavable qui s'agrandit avec le bébé en grandissant.
Guvernul sprijină sectorul textil național pentru a păstra locurile de muncă din fabrici.
Le gouvernement soutient la filière textile nationale pour préserver les emplois dans les usines.
Clusterul textil regional încurajează colaborarea dintre producătorii de țesături și creatorii de modă.
Le cluster textile régional favorise la coopération entre fabricants de tissus et créateurs de mode.
Mulți muncitori calificați părăsesc sectorul textil din cauza salariilor prea mici.
De nombreux ouvriers qualifiés quittent la filière textile à cause des salaires trop bas.
Analiștii financiari anticipează o scădere a ratei profitului în sectorul textil.
Les analystes financiers prévoient une baisse du taux de profit dans le secteur textile.
Acest gigant textil folosește plastic reciclat în cantități industriale acum.
Ce géant du textile utilise du plastique recyclé en quantités industrielles maintenant.
Școlile din capitala mătăsii oferă programe de formare renumite în design textil.
Les écoles de la capitale de la soie proposent des formations en design textile renommées.
Sectorul textil, puternic orientat spre export, resimte din plin fluctuațiile cursului de schimb.
Le secteur textile, très exportateur, subit fortement les variations des taux de change.
Sectorul textil se orientează tot mai mult spre fibre reciclate și organice.
La filière textile se tourne de plus en plus vers les fibres recyclées et biologiques.
Această școală pregătește ingineri specializați în sectorul textil și în inovația materialelor.
Cette école forme des ingénieurs spécialisés dans la filière textile et l'innovation des matériaux.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant textil
muncitor textil nm.
ouvrier textile
"L'ouvrier textile contrôle les machines à tisser toute la journée."
material textil rezistent nm.
tissu résistant
"Ce sac est fait en tissu résistant pour durer longtemps."
scutec textil nf.
couche en tissu
"Elle utilise des couches en tissu pour son nouveau-né."
sectorul textil nm.
secteur textile
"Le secteur textile emploie des milliers de personnes dans cette région."
material textil subțire nm.
tissu léger
"Elle a choisi un tissu léger pour sa robe d'été."
prosop din material textil nf.
serviette en tissu
"Il a pris une serviette en tissu propre pour se sécher les mains."
curea din material textil nf.
ceinture de tissu
"Elle portait une jolie ceinture de tissu assortie à sa robe."
material textil nm.
scutec din material textil nf.
couche en tissu
"Elle utilise des couches en tissu pour son nouveau-né."
material textil ușor nm.
tissu léger
"Elle a choisi un tissu léger pour sa robe d'été."
textil din bumbac nm.
tissu en coton
"Elle a choisi un tissu en coton pour coudre sa robe d'été."
produs textil nm.
produit textile
"Cette entreprise fabrique différents produits textiles pour l'habillement."
material textil cu model în relief nm.
tissu gaufré
"Les rideaux en tissu gaufré donnent du relief à la fenêtre."
fir textil nf.
tresse
"Le pêcheur change sa tresse usée avant de lancer sa ligne."
acoperiș textil nm.
toit souple
"Cette voiture décapotable possède un toit souple en toile."
sul textil nm.
tortillon
"Elle place un tortillon sur sa tête avant de porter le panier."
fără acoperiș textil adj.
sans capote
"La voiture circule sans capote sur la côte."
suport textil pentru rochie nf.
panetière
"Cette robe nécessite une panetière pour maintenir sa forme élégante."
deșeu textil nf.
freinte
"La freinte de coton représente 5% de la production totale."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "textil" en roumain
Suggestions qui contiennent textil
Résultats: 433. Exacts: 433. Temps écoulé: 28 ms.
