Iubiți-vă apartamentul și transformați-l într-o locuință confortabilă și frumoasă.
Aimez votre appartement et transformez-le en une belle et confortable demeure.
Transformați-l în sala de mese, iar oaspeții dvs. îi pot admira și ei.
Transformez-le en salle à manger et vos invités peuvent également les admirer.
Apoi apăsați paharul în zahăr și transformați-l astfel încât să se formeze "crusta", lăsați-o să se usuce.
Puis pressez le verre dans le sucre et tournez-le pour que la "crusta" se forme, laissez sécher.
Aruncați un covor, atârnați perdele sau draperii, puneți flori și transformați-l într-un loc confortabil în care puteți să stați cu prietenii sau să luați cina împreună cu familia seara.
Jeter un tapis, suspendre des rideaux ou des rideaux, mettre des fleurs et en faire un endroit confortable où vous pouvez vous asseoir avec des amis ou dîner avec votre famille le soir.
Dacă refuzați radiatorul sub deschiderea ferestrei, puteți înconjura în mod interesant spațiul de jur împrejur, de exemplu, transformați-l într-un dulap sau într-o bibliotecă.
Si vous refusez le radiateur sous l'ouverture de la fenêtre, vous pouvez, par exemple, entourer l'espace autour de lui, par exemple en le transformant en mini armoire ou en bibliothèque.
Alegeţi un videoclip cu imagine tremurată, greu de urmărit, şi transformaţi-l într-o capodoperă stabilă şi fără întreruperi, cu 1 singur clic.
Prenez une vidéo tremblante, difficile à suivre, et la transformer en un chef-d'œuvre lisse et stable en 1 clic.
Acum transformați-l în realitate.
Transformez le rêve en réalité.
Alegeți un obiect, scanați-l, transformați-l într-un avatar 3D, apoi distribuiți rezultatul în mediile de socializare sau imprimați-l.
Choisissez un objet. Vous pouvez alors le transformer en avatar 3D, puis le partager sur les réseaux sociaux ou l'imprimer.
Să vă imaginați ceea de ce va temeți cel mai mult și transformați-l în ceva amuzant.
VisuaIisez ses vêtements, très cIairement, dans votre tête.
Surprindeți un moment de inspirație cu ajutorul camerei dispozitivului mobil și transformați-l într-un material pe care îl puteți utiliza în proiectele dvs. de creație.
Saisissez l'inspiration autour de vous avec l'appareil photo de votre appareil mobile et transformez-la en ressource exploitable dans vos projets de création.
Transformaţi-l uşor din Ultrabook în tabletă, astfel încât să lucraţi şi să jucaţi aşa cum doriţi pe un afişaj viu de 12,5 inchi, cu rezoluţie Full HD.
Passez facilement d'un Ultrabook à une tablette selon vos besoins et travaillez ou jouez sur un écran 12,5 Full HD aux couleurs vives.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.