Cand luna va dispărea, lumina frumuseții tale ii va lua locul.
Quand la lune disparaîtra, la lumière de ta beauté prendra sa place.
El a fost doborât, iar altcineva îi va lua locul.
Là où il est tombé, un autre prendra sa place.
Se spune că acest protejat îi va lua locul actualului campion încă din sezonul viitor.
On raconte que ce poulain prendra la place du champion actuel dès la saison prochaine.
Și agentul Valmaseda va lua locul Mari Carmen.
Et l'agent Valmaseda prendra la place de Mari Carmen.
În lunile de preaviz, trebuie să o formeze pe persoana care îi va lua locul.
Durant ses mois de préavis, il doit former la personne qui prendra sa place.
Dacă îl ucidem, altcineva îi va lua locul.
Si on le tue, un autre prendra sa place.
Și atunci, altcineva îi va lua locul.
Alors, un autre prendra sa place.
Ea îmi va lua locul când voi pleca.
Elle me remplacera à mon départ.
Chiar dacă vom distruge această bandă, alta îi va lua locul.
Même si nous nous débarrassons d'un gang, un autre prendra sa place.
În timp ce vizitez bătrâna mamă bolnavă în Peoria, Iepurașul îmi va lua locul.
Bunny me remplacera pendant que je veillerai sur ma mère.
În Napoli, se luptă deja pentru cine îi va lua locul.
À Naples, ils se disputent déjà pour savoir qui prendra sa place.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.