Înainte să începem ședința, vom stabili împreună ordinea de zi.
Avant de commencer la réunion, on va établir l'ordre du jour ensemble.
Ca să evităm umezeala, vom placa subsolul cu panouri speciale izolante.
Pour éviter l'humidité, on va revêtir le sous-sol de panneaux isolants spéciaux.
Vara aceasta vom alerga într-o cursă de ștafetă împreună cu colegii.
Cet été, nous allons faire une course de relais avec nos collègues.
Declar deschisă ședința, vom discuta despre noul proiect de cartier.
La séance est ouverte, nous allons discuter du nouveau projet de quartier.
Diseară vom ciocni cu toții în cinstea reușitei noului tău proiect.
Ce soir, nous allons tous trinquer au succès de ton nouveau projet.
Mai întâi vom rașcheta suprafața ruginită înainte să tratăm metalul.
On va d'abord gratter la surface rouillée avant de traiter le métal.
Sunt convins că vom găsi o soluție ca să reparăm greșeala asta.
Je suis sûr que nous allons trouver un chemin pour réparer cette erreur.
Trimestrul acesta vom face franceză intensiv ca să recuperăm ce am pierdut.
Ce trimestre, nous allons faire du français intensif pour rattraper notre retard.
Duminica viitoare vom alerga cu toții într-o cursă caritabilă pentru spitalul local.
Dimanche prochain, nous allons tous courir une course caritative pour l'hôpital local.
Ca să gestionăm proiectul mai ușor, vom reduce numărul obiectivelor principale.
Pour simplifier le projet, nous allons réduire le nombre d'objectifs prioritaires.
Weekendul acesta vom sărbători noul tău job, cheamă-ți și colegii preferați.
On va fêter ton nouveau travail ce week-end, invite aussi tes collègues préférés.
Mâine dimineață vom zbura cu elicopterul ca să survolăm coasta și stâncile.
Nous allons voyager en hélicoptère demain matin pour survoler la côte et les falaises.
Peste opt zile vom ști în sfârșit dacă proiectul este acceptat.
Dans huit jours, on saura enfin si le projet est accepté.