Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
zone izolate
Traduction de "zone izolate" en français
régions isolées
régions reculées
zones reculées
endroits isolés
brousse
Sporul pentru zone izolate acoperă parţial cheltuielile mari de deplasare către această exploatare minieră.
La prime d'éloignement compense en partie le coût élevé des déplacements vers cette base minière.
Fiecare funcţionar detaşat în această zonă de frontieră primeşte automat un spor anual pentru zone izolate.
Chaque fonctionnaire détaché dans cette région frontalière reçoit automatiquement une prime d'éloignement annuelle.
Un criteriu bazat pe suprafață nu este suficient pentru extinderea definiției de zone izolate.
Le critère de la superficie ne suffit pas à étendre la définition de région éloignée.
Turiștii trebuie să fie însoțiți de un ghid ca să poată vizita aceste zone izolate.
Les touristes doivent se faire accompagner par un guide pour visiter ces zones isolées.
Autoritățile instalează în sfârșit internet de mare viteză în mai multe zone izolate din regiune.
Les autorités installent enfin l'internet haut débit dans plusieurs zones isolées de la région.
Medicii fac mult timp până reușesc să ajungă în aceste zone izolate după un accident grav.
Les médecins mettent beaucoup de temps à arriver dans ces zones isolées après un accident grave.
Locuitorii din zone izolate se bazează adesea pe un singur magazin mic pentru a-și cumpăra mâncarea.
Les habitants de zones isolées dépendent souvent d'un seul petit magasin pour se nourrir.
Multe zone izolate nu au nici acum apă potabilă sau o sursă sigură de electricitate.
De nombreuses zones isolées ne disposent toujours pas d'eau potable ni d'électricité fiable.
Deșeurile produse de oameni ajung uneori până în adâncurile mării, poluând aceste zone izolate.
Les déchets humains descendent parfois jusqu'aux profondeurs de la mer, polluant ces zones isolées.
Paturile de planificare sunt despărțirea grădinii în zone izolate separate.
La planification des lits consiste à diviser le jardin en zones isolées.
Noul serviciu de livrare este deja disponibil la nivel național, cu excepția câtorva zone izolate.
Le nouveau service de livraison fonctionne déjà dans tout le pays, sauf dans quelques zones isolées.
Ca să ajungi în aceste zone izolate, trebuie să o iei pe cărări înguste care străbat pădurea.
Pour rejoindre ces zones isolées, il faut emprunter de petits chemins à travers la forêt.
A acceptat mutarea datorită sporului pentru zone izolate şi a locuinţei de serviciu.
Il a accepté la mutation grâce à la prime d'éloignement et à un logement de fonction.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "zone izolate" en roumain
Suggestions qui contiennent zone izolate
Résultats: 113. Exacts: 113. Temps écoulé: 36 ms.
