Dev panda bazen bambu saplarını tutmak için ön patilerini adeta el gibi kullanır.
Le panda géant utilise parfois ses pattes avant comme des mains pour tenir les tiges.
Genç bir dev panda, annesinin yanında çimenli yamaçta yuvarlanarak oyun oynuyor.
Un jeune panda géant s'amuse à rouler sur la pente herbeuse près de sa mère.
Dev panda, saatlerce yumuşak bambu yedikten sonra uzun süre uyur.
Le panda géant dort longtemps après avoir passé des heures à manger du bambou tendre.
Aç bir dev panda, taze bambu filizleri bulmak için neredeyse bütün gününü harcayabilir.
Un panda géant affamé peut passer presque toute la journée à chercher de jeunes pousses.
Dev panda, meraklı birkaç kuş dışında, bölgesini nadiren başka hayvanlarla paylaşır.
Le panda géant partage rarement son territoire avec d'autres animaux, sauf quelques oiseaux curieux.
Dev panda, neredeyse yalnızca bambu yediği için ağırlıklı olarak otçul bir hayvandır.
Le panda géant est principalement un herbivore, car il se nourrit presque uniquement de bambou.
İlkbaharda dev panda, özellikle en körpe bambuları bulmak için ormanı daha çok dolaşır.
Au printemps, le panda géant explore davantage la forêt pour trouver des bambous particulièrement tendres.
Ve şafaktan beri, bu dev panda bambu yiyor.
Et, dès l'aube, ce panda géant en consomme.
Dev panda, mutlaka korunması gereken, yok olma tehlikesi altındaki bir türdür.
Le panda géant est une espèce en voie d'extinction qu'il faut absolument protéger.
Her sabah dev panda, bakıcıların taze bambu payını getirmesini sabırla bekler.
Chaque matin, le panda géant attend patiemment que les gardiens apportent sa ration de bambou frais.
Dev panda, çok sayıda turisti kendine çeker; bu da koruma programlarının finansmanına yardımcı olur.
Le panda géant attire beaucoup de touristes, ce qui aide à financer les programmes de protection.
Bir dev panda, bir haftalik bebegini emziriyor.
Un panda géant prend soin d'un bébé âgé d'une semaine.
Kutup ayısı çoğunlukla etobur olmakla birlikte, dev panda neredeyse tamamen bambudan beslenir.
L'ours polaire est principalement carnassier tandis que le panda géant se nourrit presque exclusivement de bambou.
