With annotations Java gained a way to have individual methods subscribe to particular events.
Avec les annotations, Java a gagné un moyen de bénéficier de méthodes pouvant individuellement s'abonner à des événements particuliers.
Other results
Although Java is superficially similar to C and C++, Java gained its simplicity from the systematic removal of features from its predecessors.
Même si Java est superficiellement similaire à C et C++, Java gagna sa simplicité du retrait systématique de fonctions de ses prédécesseurs.
The new private university quickly gained a reputation as a degree factory.
La nouvelle université privée a vite gagné une réputation d'usine à diplômes.
We gained a powerful ally in the person of the local senator.
Nous avons gagné un allié de poids en la personne du sénateur local.
The residents gained a determined advocate in the person of the new councillor.
Les habitants ont gagné un défenseur déterminé en la personne du nouveau conseiller.
By honing its core competencies, the startup gained a competitive edge.
En affinant ses atouts fondamentaux, la startup a gagné un avantage concurrentiel.
The eco-friendly brand gained a foothold in supermarkets through reusable packaging initiatives.
La marque écologique s'est implantée en supermarché grâce à ses emballages réutilisables.
Our charity finally gained a footing in the community thanks to local volunteers.
Notre association a finalement pris pied dans la communauté grâce aux bénévoles locaux.
Despite its low-grade status, the film gained a cult following.
Malgré son statut inférieur, le film a gagné un culte de fans.
His sketches have gained a real edge; now the audience roars with laughter.
Ses sketchs ont gagné en mordant, le public rit maintenant aux éclats.
With a creative producer at the helm, the show gained a huge following.
Avec un producteur créatif aux commandes, l'émission a gagné un énorme public.
The author's novels have gained a cult following among young readers.
Les romans de l'auteur ont conquis un public de jeunes lecteurs.
Our small startup finally gained a footing in the competitive mobile app market.
Notre petite startup a enfin pris pied sur le marché des applications mobiles concurrentiel.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.