English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

French

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

decrease the population

Translation of "decrease the population" in French

Conjugation

réduire la population

diminuer la population

Many things can decrease the population of good bacteria in our bodies such as medications, poor diet, nutrient deficiencies and stress.

Plusieurs éléments peuvent réduire la population de bonnes bactéries dans notre corps, notamment les médicaments, une mauvaise alimentation, des carences nutritives et le stress.

We discovered that that drug is able to decrease the population of the same kind of cells involved in the cancer we were working on, so we believed it might work for our patients, too.

Nous avons découvert que ce médicament est en mesure de réduire la population du même type de cellules impliquées dans le cancer sur lequel nous travaillions, et nous avons alors pensé qu'il pourrait également fonctionner pour nos patients.

The culling initiative aimed to decrease the population of non-native species in the wetlands.

L'initiative d'abattage visait à diminuer la population d'espèces non indigènes dans les zones humides.

However, both N. dassonvillei and particularly S. alni decrease the population of F. oxysporum f. sp. albedinis without affecting the number of spores from other soil fungi.

Néanmoins, N. dassonvillei et surtout S. alni font diminuer la population de F. oxysporum f.sp. albedinis sans faire varier la quantité de spores des champignons telluriques.

According to Canadian government scientists, this year's quota for 280,000 seals does not respect the current seal hunt management plan, and is expected to decrease the population by more than 30 percent.

Selon les scientifiques du gouvernement canadien, le quota de 280.000 phoques pour cette année ne respecte pas le plan actuel de gestion de la chasse aux phoques, ce qui menace de réduire la population de phoque de plus de 30 pour cent.

This is not yet YAHUVEH's wrath that is causing the food shortages, it is man's inhumanity to man, the rich manipulating prices to decrease the population so the rich will not lack anything.

Ce n'est pas encore le temps où la fureur de YAHUVEH cause des pénuries de la nourriture, la cause est l'inhumanité de l'homme envers un autre, les riches manipulant les prix à diminuer la population pour que les riches ne manquent rien.

Therefore, Africa is the priority target of eugenics and China is the field of action of a Communist clique that wants to decrease the population.

Or l'Afrique est la cible prioritaire des eugénistes et la Chine est le terrain d'action d'une clique communiste qui veut faire diminuer la population.

However, this threat may decrease the population size over the long term.

Cette menace pourrait cependant réduire la taille des populations à long terme.

If he be like to die, he'd better do it and decrease the population.

S'il doit mourir, qu'il le fasse, cela allègera l'excédent de population.

A 1% decline per year will decrease the population by half over a period of 70 years.

Le même principe s'applique, une décroissance de 1% par an diminue la population de moitié en 70 ans.

One could expect that a population decrease (due to harvesting, for example) will decrease the population density and reduce intraspecific competition, which would lead to a lower death rate among the prey population.

On pourrait penser qu'une diminution de la population (en raison d'un traitement par exemple) puisse diminuer la densité de la population et réduire la compétition intraspécifique, ce qui conduirait à un taux de mortalité plus faible parmi la population des proies.

The disclosed methods decrease the population of effector cells allowing regulatory T cells to expand by at least 100, typically by 400 fold.

Les procédés de l'invention réduisent la population de cellules effectrices en laissant les cellules T régulatrices se multiplier par au moins 100, généralement au moins 400.

Improper pH levels also affect the structural stability of the soil, promote fungal disease and can decrease the population of beneficial organisms.

Un pH inadéquat nuit également à la stabilité structurale du sol, favorise les maladies fongiques et représente une menace à la survie de plusieurs organismes bénéfiques.