Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "diffuse" in French

diffuser
se diffuser
désamorcer
répandre
apaiser
se répandre
diffus
diffusion se diffusent
se diffusant
vague

Suggestions

Terre d'Oc needs rattan to diffuse house perfumes.
Terre d'Oc utilise le rotin pour diffuser des parfums d'ambiance.
They made that to diffuse the self-destruction code.
Ils ont fait cela pour diffuser le code de l'autodestruction.
The resilient sleeve includes a plurality of micropores which permit the bactericidal agent to diffuse into suitable aqueous environments.
Le manchon élastique comprend une pluralité de micropores qui permettent à l'agent bactéricide de se diffuser dans des environnements aqueux appropriés.
MONUC took a number of steps to diffuse tensions, including engaging all parties in community dialogue.
La MONUC a pris un certain nombre de mesures pour désamorcer les tensions, notamment en engageant toutes les parties à prendre part au dialogue intercommunautaire.
Never use the list to diffuse commercial information.
N'utilisez jamais la liste pour diffuser des informations à caractère commercial.
Such opportunities can also help to diffuse knowledge about possible cost savings from adopting clean technologies.
De telles opportunités peuvent également contribuer à diffuser les connaissances quant aux possibles économies de coût que permet l'adoption de technologies «propres».
The vanes are angled to turn and diffuse airflow entering the envelope.
Lesdites pales présentent un angle afin de tourner et de diffuser un flux d'air pénétrant dans l'enveloppe.
He recommended to WP. members to diffuse this information and encouraged all interested candidates to apply for the post.
Il a recommandé aux membres du WP. de diffuser cette information et a encouragé toutes les personnes intéressées à se porter candidates à ce poste.
SMEs continuously help to diffuse innovation and challenge old ways of doing business.
Les PME contribuent en permanence à diffuser l'innovation et à battre en brèche les méthodes anciennes.
In addition, foreign affiliates can diffuse technology and skills to local firms, particularly through backward linkages.
Les filiales étrangères des STN peuvent également diffuser la technologie et les compétences auprès des entreprises locales, en particulier dans le cadre de relations interentreprises en amont.
The capacity-building of farmers' organizations engaged in sustainable agriculture practices, to diffuse and replicate successes should be supported.
Il faudrait appuyer le renforcement des capacités des organisations d'agriculteurs qui s'adonnent à des pratiques agricoles durables et diffuser et reproduire celles qui donnent de bons résultats.
Individual UNCTAD programmes are successfully tapping into local media networks to diffuse their messages.
Différents programmes de la CNUCED utilisent avec succès les réseaux de médias locaux pour diffuser leurs messages.
Poor performance could cause significant diffuse emissions.
Un fonctionnement défectueux peut en effet être à l'origine d'importantes émissions diffuses.
This procedural mechanism is aimed at ensuring diffuse and collective rights.
Ce mécanisme procédural a pour objet de garantir les droits indirects et collectifs.
It comprises of diffuse scan technology sensors.
Il comprend des capteurs à technologie de balayage diffus.
H tried unsuccessfully to diffuse the situation.
H. a essayé sans succès de calmer la situation.
One individual trying to diffuse responsibility.
Un seul individu qui essaie d'étendre la responsabilité à plusieurs.
The nutrients eventually diffuse into the second hollow fiber.
Les éléments nutritifs se diffusent éventuellement dans la seconde fibre creuse.
The disease begins with the symptoms of diffuse bronchitis.
La maladie se manifeste d'abord sous les symptômes de la bronchite diffuse.
Now the threats are more diffuse.
Aujourd'hui, les menaces sont plus diffuses.
No results found for this meaning.

Results: 3498. Exact: 3498. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo