Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "eventually" in French

Suggestions

469
297
168
But eventually, I had to hold auditions.
{\pos(192,210)}Mais finalement, j'ai dû faire des auditions.
Canadian science policy eventually took this route.
C'est l'approche qu'adopte finalement la politique scientifique canadienne.
This must eventually include agricultural practices as well.
Elles doivent s'étendre, à terme, aux pratiques agricoles également.
This mechanism should certify programmes, and eventually trainers.
Ce mécanisme devrait certifier les programmes, et à terme les formateurs.
The trial was eventually postponed to 29 October.
Le procès a finalement été reporté au 29 octobre 2009.
It's love eventually that everybody remembers.
C'est aimez finalement cela tout le monde se souvient.
The objective is to reduce and eventually eliminate social discrimination and stereotyping.
L'objectif est de réduire et, à terme, d'éliminer la discrimination et les stéréotypes sociaux.
All expenditures were eventually charged to the appropriate project accounts.
Toutes les dépenses ont été finalement imputées sur les comptes des projets appropriés.
The academy will eventually offer academic degrees.
À terme, l'École proposera des grades universitaires.
I eventually reached shore and started walking.
Et pourtant, je ne sais pas comment, je suis finalement arrivé au rivage.
Frustration, acceptance, and eventually fear.
Frustration, d'acceptation, et finalement la peur.
We always expected she would resurface eventually.
On a toujours espéré que finalement elle referait surface.
This concept was eventually shortened into your nickname...
Ce concept a finalement été raccourci pour donne ton surnom...
And eventually he swore to serve that light instead.
Et finalement, il avait juré de servir cette lumière à la place.
The charges against him were eventually withdrawn.
Les accusations portées contre lui ont été finalement retirées.
A meeting was eventually arranged on 20 February.
Finalement, une réunion a été organisée le 20 février.
And then eventually she didn't.
Et puis finalement elle n'est plus venue.
I would eventually wear you down.
Je voudrais finalement te porter vers le bas.
They afford consumers the means to withstand and eventually overcome monopolies.
Elles fournissent aux consommateurs des moyens de résister aux monopoles et, finalement, les mettre en échec.
We eventually succeeded in finding the compromise we sought.
Nous avons tenté de parvenir à un compromis et nous y sommes finalement véritablement parvenus.
No results found for this meaning.

Results: 30454. Exact: 30454. Elapsed time: 392 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo