Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
in a volume decrease
Translation of "in a volume decrease" in French
par une diminution du volume
une diminution en volume
The savings result in a volume decrease of $273,100, plus a downwards recosting of $146,300, mainly in the cost of posts, due to exchange rate movements.
Les économies se traduiront par une diminution du volume de 273100 dollars ainsi que d'une réévaluation en baisse des coûts de 146300 dollars, principalement au titre des dépenses de personnel, en raison des mouvements des taux de change.
Those staff changes plus savings in travel result in a volume decrease of $113,100.
Ces changements, auxquels s'ajoutent des économies au titre des frais de voyage, se traduisent par une diminution du volume de 113100 dollars.
For consultants, the need for outside expertise was reviewed, resulting in a volume decrease of $67,900.
S'agissant des consultants, les besoins en services d'experts extérieurs ont été réexaminés, entraînant une diminution du volume de 67900 dollars.
In budgetary terms, the reorganization of the staffing structure results in a volume decrease of $0.8 million.
En termes budgétaires, la réorganisation de la structure des effectifs a eu pour effet une diminution de volume de 0,8 million de dollars.
In addition, smaller savings are envisaged in non-post costs resulting in a volume decrease of $104,900.
Des économies moins importantes sont prévues au titre des dépenses autres que les postes et entraîneront une diminution du volume de 104900 dollars.
The post of Director and the support staff will be financed from the regular budget, resulting in a volume decrease of $349,600.
Le poste de directeur et le poste de personnel d'appui seront financés au titre du budget ordinaire, ce qui se traduira par une diminution en volume de 349600 dollars.
The closing of the Office results in a volume decrease of $237,600.
La fermeture du bureau entraîne une diminution en volume de 237600 dollars.
Posts movements include the upgrade of a local-level post to National Programme Officer and the abolishment of a local-level post, resulting in a volume decrease of $53,600.
En ce qui concerne les mouvements de postes, un poste d'agent local est reclassé en poste d'administrateur de programme recruté sur le plan national et un poste d'agent local est supprimé, ce qui entraîne une diminution en volume de 53600 dollars.
Changes in post requirements include the abolition of one D-1, three P-3 and two General Service posts and the addition of one P-4 post, resulting in a volume decrease of $762,800.
Les changements d'effectif incluent l'abolition d'un poste D-1, de trois postes P-3 et de deux postes d'agents des services généraux et l'addition d'un poste P-4 ce qui entraîne une diminution en volume de 762800 dollars.
As regards the United Nations Capital Development Fund, the Advisory Committee notes from paragraphs 60 and 185 that the estimates for 1996-1997 take into account the reorganization of the Fund that started in 1994, resulting in a volume decrease of $2,230,200 in 1996-1997.
En ce qui concerne le FENU, le Comité consultatif note aux paragraphes 60 et 185 que les prévisions pour 1996-1997 tiennent compte de la restructuration du Fonds engagée en 1994 et laissent apparaître une baisse de volume de 2230200 dollars en 1996-1997.
One P-3 post in the Office of the Executive Director, including the New York Liaison Office, will be redeployed to strengthen country-level operations, resulting in a volume decrease of $168,400.
Un poste P-3 au bureau du Directeur exécutif et au Bureau de liaison de New York sera transféré pour renforcer les opérations au niveau des pays résultant en une diminution de volume de 168400 dollars.
The move of the programme management officer post from the Advocacy and Communications Section to the Division for Operations and Analysis results in a volume decrease of $200,400.
Le transfert du poste de spécialiste de la gestion des programmes de la Section de la sensibilisation et de la communication à la Division des opérations et de l'analyse représente une diminution en volume de 200400 dollars.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain in a volume decrease
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 62 ms.
