In the other investigations, a substantial decrease occurred.
They experienced a substantial decrease in mood symptoms.
The flourishing of human life and cultures is compatible with a substantial decrease in the human population.
L'épanouissement de la vie humaine et des cultures est compatible avec une baisse substantielle de la population humaine.
All of these led to the substantial decrease of the sales price of the domestic like products and incurred worse loss.
Tous ces éléments ont conduit à la baisse substantielle du prix de vente des produits similaires nationaux et ont provoqué une aggravation des pertes.
However, it is clear that there has been a substantial decrease over the past decade.
The person who was just referred to will have received a substantial decrease in her income taxes.
Significant increase or quite substantial decrease in the size of the placenta itself
Augmentation significative ou diminution substantielle de la taille du placenta lui-même
A slot limit attempts to increase trophy catch without causing a substantial decrease in total catch.
Une limite par tranches vise à augmenter les prises-trophées sans causer de diminution substantielle des prises totales.
This was mainly due to a substantial decrease in external debt of commercial banks.
Ce résultat était principalement imputable à la diminution substantielle de la dette extérieure des banques commerciales.
A substantial decrease in the number of new cases was noted six to seven years after return from deployment.
Une diminution substantielle du nombre de nouveaux cas a été observée six à sept ans après la démobilisation.
The democratic security policy had also resulted in a substantial decrease in the annual number of new cases of internal displacement.
La politique démocratique sécuritaire a aussi entraîné une diminution importante du nombre des personnes déplacées à l'intérieur du pays, chaque année.
Why did the figures show a substantial decrease?
Pourquoi les chiffres montrent-ils une diminution substantielle?
A process for easily producing a biodegradable polyhydroxyalkanoate according to a solvent extraction technique without inviting of a substantial decrease of molecular weight.
Un processus permettant de produire aisément un polyhydroxyalkanoate biodégradable, selon une technique d'extraction de solvant, qui ne produit aucune diminution substantielle de la masse moléculaire.