Includes computer program for estimating wing speeds with turbulence properties for all types of terrain.
Umfasst ein Computerprogramm zur Schätzung der Flügelgeschwindigkeiten mit Turbulenzeigenschaften für alle Terraintypen.
A disc playback apparatus according to claim 7, 8, 9, 10 or 11 wherein the second type of data signal includes computer program data and said second reproduction processing circuit (31; 35-40, 42-46, 48-49) includes a computer system (50).
Plattenwiedergabegerät nach Anspruch 7, 8, 9, 10 oder 11, wobei der zweite Typ von Datensignalen Computerprogrammdaten aufweist und die zweite Wiedergabe-Verarbeitungsschaltung (31, 35, 42-46, 48-49) ein Computersystem (50) enthält.
Other results
In addition, there was no indication that the member states of the TRIPS Agreement intended to include computer programs within the scope of patentable subject-matter.
Zudem gebe es keinen Anhalt dafür, daß die Mitgliedstaaten des TRIPS-Übereinkommens Computerprogramme dem Bereich der patentfähigen Gegenstände zurechnen wollten.
"Unique intellectual creations" in the field of literature (which also includes computer programs), musical art, visual arts and film arts are protected.
Geschützt werden "eigentümliche geistige Schöpfungen" auf den Gebieten der Literatur (wozu auch Computerprogramme gerechnet werden), der Tonkunst, der bildenden Künste und der Filmkunst.
In the US our sister organisation is working to build awareness to the harm caused by software patents and in New Zealand the government understood the problem and recommended in April to include computer programs amongst inventions that may not be patented.
In den USA arbeitet unsere Schwesterorganisation daran, die öffentliche Aufmerksamkeit auf den durch Softwarepatente verursachten Schaden zu lenken und in Neuseeland hat die Regierung das Problem verstanden und sich im April dafür ausgesprochen, Computerprogramme in die Gruppe der nicht patentierbaren Erfindungen aufzunehmen.
Licensed materials include computer programs and/or other licensed data (or databases) in machine-readable form, as well as their accompanying documentation.
Lizenzmaterial sind Datenverarbeitungsprogramme und/oder lizenzierte Datenbestände (Datenbanken) in maschinenlesbarer Form einschließlich der zugehörigen Dokumentation.
The computer program product of claim 17, wherein the first program code means includes computer readable program code means for causing the processor to sense when a predetermined device key is depressed for at least a predetermined time interval to enter the calling options mode.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei die ersten Programmcodemittel computerlesbare Programmcodemittel aufweisen zum Bewirken, dass der Prozessor abfühlt wann eine vorbestimmte Vorrichtungstaste für mindestens ein vorbestimmtes Zeitintervall niedergedrückt wird, um den Anrufsoptionsmodus zu betreten.
The system of claim 21 wherein the controller program includes computer-aided design computer program code that combines place & route circuit information with the set of program code routines and generates "C" code specific to a circuit implemented by the configuration data.
App Application software (app) includes computer programs which are used to process or support (also mobile) a useful or desired non-systemic functionality
App Als Anwendungssoftware (App) werden Computerprogramme bezeichnet, die genutzt werden, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen (auch mobil)
This also includes computer learning programs for self study.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.