Translation of "Opera Tower" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The Opera Tower was consequently also certified to the LEED gold environmental standard, something of a rarity for buildings of this type in Europe.
Der Opernturm wurde denn auch nach dem Umweltstandard LEED-Gold zertifiziert, was für Bauten dieser Art in Europa eine Seltenheit darstellt.
Nevertheless, the Opera Tower is a building design that is unique throughout Europe.
Mit dem Opernturm entstand allerdings ein Gebäude, das in seiner Art europaweit einmalig ist.
Experts consider the Frankfurt Opera Tower to be the most spectacular German office building in years.
Der Frankfurter OpernTurm wird in Fachkreisen als das spektakulärste deutsche Bürohochhaus seit Jahren angesehen.
One example where the EPD study helped the architects to choose natural stone is the Opera Tower in Frankfurt (Germany).
Ein Beispiel, wo die EPD Studie den Architekten half Naturstein zu wählen, ist der Opernturm in Frankfurt am Main.
At a height of 170 metres, the Frankfurt OpernTurm (Opera Tower) will be the sixth tallest building in the city.
Mit 170 Metern wird der OpernTurm Frankfurt das sechst höchste Gebäude der Stadt sein.
Because of its natural stone facade the Opera Tower received the coveted gold status of the LEED rating system of the U.S. Green Building Council as one of the first office buildings in Europe.
Aufgrund der verwendeten Natursteinfassade erhielt der OpernTurm als eines der ersten Bürogebäude Europas den begehrten LEED-Standard des U.S. Green Building Councils in Gold.
Among the projects for which she was responsible for are the debis properties at Potsdamer Platz, Gateway Gardens, the Opera Tower in Frankfurt and the world's longest office building - The Squaire - at Frankfurt Airport.
Zu den von ihr verantworteten Projekten zählen die debis-Immobilien am Potsdamer Platz, Gateway Gardens, der Opernturm in Frankfurt sowie das weltweit längste Bürogebäude - The Squaire - am Frankfurter Flughafen.
The main tenant of the Opera Tower, UBS Deutschland AG, which has rented 28,000 m² of office space and opened here in the beginning of 2010 their new German headquarter.
Hauptmieter des Opernturms ist die UBS Deutschland AG, die 28.000 m² Bürofläche angemietet und hier Anfang 2010 ihre neue Deutschlandzentrale bezogen hat.
It was a big demonstration as NTT EAST contributed to let us use their beautiful facility, NTT Intercommunication Center(ICC) in Shinjuku Opera Tower.
Es war eine tolle Demonstration, weil uns die Telekom Ostjapan ihr Inter Communication Center (ICC), eine sehr schöne Anlage, in Shinjuku Opera Tower zur Verfügung gestellt hat.
The 170 m tall Opera Tower houses exclusive office spaces that boast the best functional quality and a high level of efficiency.
In dem 170 m hohen OpernTurm befinden sich exklusive Büroflächen mit bester funktionaler Qualität und hoher Effizienz.
The Opera Tower, which is one of the first newly constructed office high-rise buildings in Europe, was awarded LEED Gold certification for its sustainable, resource-conserving and environmental friendly construction.
Als einer der ersten Bürohochhaus-Neubauten Europas wurde der OpernTurm mit dem Zertifikat LEED Gold für nachhaltiges, ressourcenschonendes und umweltfreundliches Bauen ausgezeichnet.
Villa Hfn offers a private swimming pool and a garden in the vicinity of Opera Tower. The villa features a designated smoking place and a lift. More
Die Villa Hfn stellt eine ausgewiesene Raucherzone und einen Aufzug sowie einen privaten Swimmingpool und einen Garten zur Verfügung. Mehr
The Opera Tower graces the skyline right next to the Alte Oper concert hall, where the economy and culture of Frankfurt meet.
Direkt neben der Alten Oper - dort, wo sich in Frankfurt Wirtschaft und Kultur treffen, erhebt sich der OpernTurm.