Note that these components do not include client-side TAPI-based programs.
Zu diesen Komponenten zählen keine clientseitigen TAPI-basierten Programme.
TAPI manages the way programs and their call traffic use ports and devices.
TAPI verwaltet die Nutzung von Anschlüssen und Geräten durch Programme und deren Anrufe.
Telephony programs use TAPI to communicate with and control the appropriate hardware.
Telefonieprogramme verwenden TAPI für die Kommunikation mit und Steuerung der entsprechenden Hardware.
Some general purpose programs use TAPI.
Für einige allgemeine Programme wird TAPI verwendet.
Some general purpose programs use TAPI, such as Phone Dialer.
Bei einigen Universalprogrammen wird TAPI verwendet, beispielsweise bei der Wählhilfe.
TAPI manages the way programs and their call traffic use ports and devices.
Mit TAPI wird die Verwendung von Ports und Geräten durch Programme und deren Anrufdatenverkehr verwaltet.
The Telephony service receives TAPI requests from the program, and provides common functions to those applications, such as dialing a modem.
Der Telefoniedienst empfängt TAPI-Anforderungen vom Programm und stellt allgemeine Funktionen für diese Anwendungen bereit, beispielsweise die Anwahl eines Modems.
a TAPI-compliant program, the Telephony service, and a telephony service provider
ein TAPI-kompatibles Programm, der Telefoniedienst und ein Telefoniedienstanbieter
Solution: Stop all client TAPI-based programs on the client so that the Telephony service will shut down.
Lösung: Halten Sie alle Client-TAPI-basierten Programme auf dem Client an, sodass der Telefoniedienst beendet wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.