The actor had to commit to memory a long monologue for the play.
Der Schauspieler musste sich einen langen Monolog für das Stück einprägen.
To become a sommelier, you must commit to memory numerous wine characteristics.
Um Sommelier zu werden, musst du dir zahlreiche Weinmerkmale einprägen.
The last verse, Romans 8:28, one should commit to memory and call to mind often or quote it.
Den letzte Vers, Römer 8,28, sollte man auswendig lernen und es öfteren einmal ins Gedächtnis rufen oder zitieren.
He repeated the list until he could easily commit to memory each item.
Er wiederholte die Liste, bis er sich jedes Element leicht einprägen konnte.
Before the wedding, I had to commit to memory the entire guest list.
Vor der Hochzeit musste ich mir die gesamte Gästeliste einprägen.
To be a good speaker, you should commit to memory your main points.
Um ein guter Redner zu sein, solltest du dir die Hauptpunkte einprägen.
I need to commit to memory the names of all my new colleagues at work.
Ich muss mir die Namen all meiner neuen Kollegen bei der Arbeit einprägen.
To ace the quiz, I had to commit to memory dozens of historical dates.
Um das Quiz zu bestehen, musste ich mir dutzende historische Daten einprägen.
You need to commit to memory the key points of the presentation.
Du musst dir die wichtigsten Punkte der Präsentation einprägen.
For the play, the cast had to commit to memory their lines thoroughly.
Für das Theaterstück musste sich die Besetzung ihre Rollen gründlich einprägen.
Children learn quickly; they can easily commit to memory song lyrics.
Kinder lernen schnell; sie können sich leicht Liedtexte einprägen.
She decided to commit to memory the first chapter of the novel.
Students often use mnemonics to commit to memory complex scientific formulas quickly.
Schüler verwenden oft Merkhilfen, um sich komplexe wissenschaftliche Formeln schnell einzuprägen.