Those rules are encoded as a smart contract, which is essentially a computer program, that autonomously exists on the Internet, but at the same time it needs people to perform task that it can't do by itself.
Diese Regeln sind als Smart Contract verschlüsselt, der im Grunde genommen ein Computerprogramm ist, das autonom im Internet existiert. Aber gleichzeitig braucht es Menschen, um Aufgaben auszuführen, die es selbst nicht erledigen kann.
Nevertheless, computer programs that are extremely valuable and far advanced already exist for such experiments.
Nichtsdestoweniger jedoch existieren bereits Computerprogramme, die für solche Versuche äußerst wertvoll und weit vorangeschritten sind.
Several free open-source programs exist that allow you to convert your old computer into a server.
Es gibt verschiedene kostenlose Open-Source-Programme, die es dir ermöglichen, deinen alten Computer in einen Server umzuwandeln.
It is therefore necessary to ensure that an optimum environment exists for developers and users of computer programs in the Community.
Deshalb sollte sichergestellt sein, dass die Entwickler und Nutzer von Computerprogrammen in der Gemeinschaft ein optimales Umfeld vorfinden.
Today, very good and highly effective encryption programs exist, which are difficult to overcome, provided that the computer capacity is limited.
It exists only as a computer program, which composes piano music in real time and plays it without technical playing limitations on an acoustic piano or a MIDI synthesizer.
Es existiert einzig als Computerprogramm, das in Echtzeit Klaviermusik komponiert und ohne jegliche spieltechnische Einschränkungen auf einem akustischen Player-Piano oder einem Synthesizer spielt.
Under this term in Switzerland there exists a years long or lifelong imprisonment that can be ordered by psychiatrists with the help of computer programs.
Tatsächlich existiert in der Schweiz unter diesem Begriff eine langjährige oder sogar lebenslange Haft, die von Psychiater*innen durch den Einbezug von Computerprogrammen zur Diagnose verhängt wurde.
The work does not exist in the usual form of fixed notation which is interpreted by a pianist, but exclusively as a computer program, which at the instant of realization generates a new variant of the composition and plays it on a computerized player piano.
Das Werk existiert nicht wie üblich in Form einer fixierten Notation, die von einem Pianisten interpretiert wird, sondern einzig und allein als Computerprogramm, das im Moment des Erklingens eine neue Variante der Komposition generiert und auf einem Computerflügel spielt.
The program exists in a local version (one computer) and in a network version.
Computer programs can be used to layer planes or spaces on top of each other; everything can always be changed or erased, and in the process even the grandest of creative interventions can exist without recognizable traces.
Mit Computerprogrammen lassen sich Flächen oder Räume schichtenhaft übereinanderlegen, ist alles immer wieder veränder- oder auch löschbar, wobei auch die größten gestalterischen Eingriffe ohne erkennbare Spuren bleiben.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.