Advertising
Register for free: access more results and features
equalising
Inflection of equalise
Definition
Translation of "equalising" in German
Definition
Ausgleich
Angleichung
Entzerrung
ausgleichende
Vergleichmäßigung
Entzerren
egalisierende
Luftverteilelement
Ausgleichsbecken
Entzerrerschaltung
Apparatus for equalising pressure in an air respiratory system
Vorrichtung zum Ausgleich des Druckes in einem Luftbeatmungssystem
The object consists of equalising a bit slip during the demultiplexing of a multiplex signal.
Die Aufgabe besteht im Ausgleich eines Bitschlupfs beim Demultiplexen eines Multiplexsignals.
No progress has been made towards equalising the retirement age for women's and men.
Bei der Angleichung des Pensionsalters von Frauen und Männern sind keine Fortschritte festzustellen.
Where needed, transitional periods for the purposes of equalising those levels should be foreseen.
Erforderlichenfalls sind Übergangszeiträume für die Angleichung dieser Beträge vorzusehen.
Method and apparatus for equalising a radio signal using a fast least squares algorithm.
Verfahren und Einrichtung zur Entzerrung eines Funksignals unter Verwendung eines schnellen LS Algorithmus.
Method and receiver for obtaining channel estimated values for equalising digital signals
Verfahren und Empfänger zur Schätzung von Kanalstossantworten für die Entzerrung digitaler Signale
Procedure and apparatus for equalising data symbols received by a modem
Verfahren und vorrichtung zur entzerrung des datensymbolen empfangen durch ein modem
Method of equalising two signals transmitted with different radio transmission methods and corresponding radio communication system and receiver
Verfahren zur Entzerrung zweier nach unterschiedlichen Funkübertragungsverfahren übertragener Signale und entsprechende Funkkommunikationssystem und Empfänger
Circuit for equalising signals during data transmission
Schaltungsanordnung zur Entzerrung von Signalen bei der Datenübertragung
What chances, then, do rural areas have of equalising their level of development in the coming decades?
Welche Chancen hat dann der ländliche Raum auf Angleichung seines Entwicklungsstands in den nächsten Jahrzehnten?
Method for equalising technologically caused inhomogeneities in single image pickup detector elements
Verfahren zum Ausgleich von technologisch bedingten Inhomogenitäten in einzelnen Bildaufnahmedetektorelementen
The battery banks are isolated to allow no unwanted equalising current to flow.
Die Batteriebänke sind isoliert, damit kein ungewünschter Ausgleichsstrom fließen kann.
The equalising effect is only obtained by direct coating of the wood.
Die egalisierende Wirkung wird nur bei Direktbeschichtung des Holzes erreicht.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "equalising" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain equalising
Results: 462. Exact: 462. Elapsed time: 48 ms.
