As known for longer, a critical security vulnerability in the memory management code of Linux inside the mremap system call an attacker might trigger a local root exploit.
Wie bereits länger bekannt ist, besteht im Speichermanagement von Linux innerhalb des mremap-Calls eine kritische Lücke, die lokalen Angreifern Root-Rechte geben kann.
Rumors that Google has somehow converted Linux to the Apache license are erroneous; Google has no power to change the license on the code of Linux, and did not try.
Gerüchte, Google hätte Linux irgendwie in die Apache-Lizenz umgewandelt, sind falsch. Google ist nicht befugt die Lizenz des Quellcodes von Linux zu ändern - und versuchte es nicht.
That is to say, each of these 283 different patents forbids some computational process found somewhere in the thousands of pages of source code of Linux.
Das heißt, dass jedes dieser 283 unterschiedlichen Patente irgendeinen Rechenprozess verbietet, der sich irgendwo in den Tausenden von Seiten des Linux-Quellcodes befindet.
Paul Starzetz and Wojciech Purczynski of isec.pl discovered a critical security vulnerability in the memory management code of Linux inside the mremap(2) system call.
Paul Starzetz und Wojciech Purczynski von isec.pl entdeckten eine kritische Sicherheitsverwundbarkeit im Speicherverwaltungs-Code von Linux innerhalb des mremap(2)-Systemaufrufes.
In the source code of version 0.01 of Linux the name Freax still appears ("Makefile for the FREAX kernel") and only later was the name Linux used.
Im Quellcode der Version 0.01 von Linux kam noch der Name Freax vor („Makefile for the FREAX-kernel"), später wurde nur noch der Name Linux verwendet.
William and his team are excited about code of nature.
William und sein Team sind begeistert vom code of nature.
There's a code of honor here, and we respect it.
Wir haben einen Ehrenkodex, an den wir uns halten.
Ra's has a particular code of honor he feels I've violated.
Ra's hat einen speziellen Ehrencodex, den ich missachtete.
Our code of conduct is definitive; it is not negotiable.
Unser Verhaltenskodex ist klar umrissen; da lässt sich nichts verhandeln.
They also must adhere to a very interesting "code of honor".
Zudem müssen sie sich an einen sehr interessanten Ehrenkodex halten.
Every lawyer must adhere to a strict code of ethics in their practice.
Jeder Anwalt muss sich in seiner Praxis an einen strengen Ethikkodex halten.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.