He walked through the lowering mist, feeling a sense of foreboding.
Er ging durch den bedrohlichen Nebel und spürte ein Gefühl der Vorahnung.
His heart raced with a mix of excitement and foreboding.
Sein Herz raste bei einer Mischung aus Aufregung und Vorahnung.
She felt a foreboding as she walked past the abandoned house at night.
Sie verspürte ein ungutes Gefühl, als sie nachts am verlassenen Haus vorbeiging.
She had a foreboding that her trip would not go as planned.
Sie hatte ein ungutes Gefühl, dass ihre Reise nicht wie geplant verlaufen würde.
A feeling of foreboding settled in the pit of her stomach.
Ein Gefühl der Vorahnung setzte sich in ihrer Magengrube fest.
The empty streets at night filled her with a sense of foreboding.
Die leeren Straßen bei Nacht erfüllten sie mit einem Gefühl der Vorahnung.
The strange noises at midnight brought a palpable foreboding to the campers.
Die seltsamen Geräusche um Mitternacht brachten eine greifbare Vorahnung zu den Campern.
He couldn't shake off the feeling of foreboding in his gut.
Er konnte das Gefühl der Vorahnung in seinem Bauch nicht abschütteln.
The benighted garden held an air of mystery and foreboding.
Der finstere Garten strahlte eine Aura von Geheimnis und Vorahnung aus.
The dark clouds overhead filled him with a sense of foreboding.
Die dunklen Wolken am Himmel erfüllten ihn mit einem Gefühl der Vorahnung.
Her foreboding grew as the hours passed without any news.
Ihre Vorahnung wuchs, als die Stunden ohne jegliche Nachricht verstrichen.
In the poem, the adumbrated imagery created a sense of foreboding.
In dem Gedicht schuf die angedeutete Bilderwelt ein Gefühl der Vorahnung.
In a bizarre comic world, a wolf fluctuates between paranoia and foreboding.
In einer skurrilen Comicwelt wandelt ein Wolf zwischen Paranoia und Vorahnung.