Translation of "framework Programme (CIP" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Rahmenprogramm
Rahmenprogramms
Framework
2.6 Funding for the programme's measures will come from the LIFE+ budget (EUR 5 million for 2007-13) with additional funds to be made available through the Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP) and the Structural Funds.
2.6 Das Programm wird über LIFE+-Mittel (5 Mio. EUR für 2007-2013) und zusätzliche, durch das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) und Strukturfonds zur Verfügung gestellte Mittel finanziert.
Support to SMEs will be provided by the Community programmes for enterprise, i.e. the Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship and the forthcoming Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP).
Die Mittel zur Unterstützung der KMU werden aus den gemeinschaftlichen Programmen zur Unternehmensförderung bereitgestellt werden, d. h. dem Mehrjahresprogramm für Unternehmen und unternehmerische Initiative und dem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, dessen Annahme bevorsteht.
EU initiatives for rational energy use, reduced energy consumption and energy efficiency under the Intelligent Energy Programme and, at a future date, the Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP)
die Gemeinschaftsmaßnahmen im Bereich der rationellen Energienutzung, der Energieeinsparung und der Energieeffizienz, im Bereich des Programms "Intelligente Energie für Europa" und des künftigen Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP)
The Council took note of a progress report on a draft decision establishing a competitiveness and innovation framework programme (CIP) for 2007-2013, and endorsed the approach to issues that it sets out.
Der Rat nahm einen Sachstandsbericht über einen Entwurf eines Beschlusses zur Einrichtung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (2007-2013) zur Kenntnis und billigte den Ansatz für die darin enthaltenen Themen.
The eco-innovation programme is part of the EU's "Competiveness and Innovation Framework Programme (CIP)".
Das Programm Eco Innovation ist ein Teil des EU-Programms Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) .
The 2007-2013 IEE programme formed part of the EU's Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP).
Das IEE-Programm 2007-2013 war Teil des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (Competitiveness and Innovation Framework Programme - CIP) der EU.
Competitiveness and innovation framework programme (CIP)
Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP)
Under the competitiveness and innovation framework programme (CIP), there are plans for allocating large sums both to innovation and to SME programmes.
Im Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) sind erhebliche Beträge für Programme in den Bereichen Innovation und KMU vorgesehen.
The Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) 2007-13 is designed to provide a new operational plan in support of SMEs in the field of innovation, including eco-innovation, and to offer better access to finance and business support services in the regions.
Das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) 2007-2013 soll als neues operationelles Programm zur Unterstützung der KMU im Hinblick auf Innovation und Öko-Innovation dienen und den Zugang der Unternehmen zu Finanzmitteln und unterstützenden Dienstleistungen in den Regionen verbessern.
Two new projects under the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) will also be launched to help specific sectors deal with electronic data exchange along the supply chain, with a focus on e-invoicing.
Unter dem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) sollen zwei neue Projekte ins Leben gerufen werden, um ausgewählte Sektoren beim elektronischen Austausch von Daten entlang der Lieferkette zu unterstützen, unter besonderer Berücksichtigung der elektronischen Rechnungsstellung.
One achievement we can take as a starting point is surely that represented by the guarantees and investments in venture capital provided for in the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP).
Als erfolgreiches Beispiel und Ausgangspunkt können sicherlich die Garantien und Risikokapitalinvestitionen dienen, die vom Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) vorgesehen sind.
With small and medium-sized enterprises (SMEs) as its main target, the EU's Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) supports innovation activities, provides better access to finance and delivers business support services.
Mit dem Competitiveness and Innovation Rahmenprogramm (CIP) der Europäischen Union, welches sich speziell an KMU richtet, fördert die EU innovative Aktivitäten durch besseren Zugang zu Finanzierung sowie durch unterstützende Maßnahmen.
whereas the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) has proved successful, with 100000 participating SMEs benefiting from the programme and further ones expected to do so by the end of its term in 2013,
in der Erwägung, dass das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) mit bisher 100000 teilnehmenden KMU und weiteren KMU, die bis zum Auslaufen des Programms 2013 von diesem profitieren werden, ein Erfolg ist,
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.