Translation of "gouges" in German
Scrapes and gouges in the base are reasonably easy to fix.
Kratzer und Furchen im Belag sind relativ einfach zu reparieren.
As well as a number of deep, linear gouges...
Sowie eine Reihe von tiefe, lineare Furchen...
Apply the putty to repair any holes or deep gouges.
Löcher oder tiefe Rillen mit Spachtelmasse ausbessern.
The museum director wanted to file down the paint where the gouges were.
Der Museumsdirektor wollte die Farbe abfeilen, wo die Rillen sind.
Paring chisels, flat irons, as well as straight, curved and cranked gouges and all of these in various sizes.
Balleisen, Flacheisen, Gaißfüße, gerade, gebogene und gekröpfte Hohleisen und all das auch noch in den verschiedensten Größen.
The two gouges are used to lift out small or larger areas; the contour cutter is indispensable for pre-cutting sharp edged lines and for post-processing.
Die beiden Hohleisen benutzt man zum Herausheben kleinerer oder größerer Flächen, das Konturenmesser ist unentbehrlich zum Vorschneiden scharfkantiger Schnittlinien und zum Nachbearbeiten.
Check for nicks, cracks, or gouges in the outer surface.
Achten Sie auf Risse und Furchen an der Oberfläche.
Check for nicks, cracks, or gouges in the outer surface.
Prüfen Sie die Oberfläche auf Risse oder Furchen.
These include features such as gouges, notches, crack-like anomalies and channeling.
Darunter fallen auch Fehler wie Rillen, Kerben, rissartige Anomalien und Kanalbildungen.
You may find gaps or gouges in the wood which need to be filled.
Der Boden hat vielleicht Lücken oder Rillen, die ausgefüllt werden müssen.
Inspect the fuser drum for for gouges, grooves, or any other type of damage.
Prüfen Sie die Fixiertrommel auf Furchen, Rillen und andere Arten von Schäden.
Because of her skin cells in one of the gouges of the coffee table.
Durch ihre Hautzellen in einer der Furchen des Couchtischs.
The invention of any preceding claim, wherein said depressed areas comprise scratches and gouges.
Die Erfindung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die tiefliegenden Bereiche Kratzstellen und Rillen aufweisen.