Intellectual Property may include computer software, technical knowledge, patents, trademarks, trade secrets&methods, and copyrights.
Geistiges Eigentum kann Computerprogramme, technisches Wissen, Patente, Handelsmarken, Geschäftsgeheimnisse und -methoden sowie Urheberrecht beinhalten.
"Software Products" include computer software, application modules, media, printed material, as well as documentation.
This Product includes computer software, associated media, and "online" or electronic documentation.
Zu diesem Produkt gehören Computer-Software, dazugehörige Datenträger und "Online-" sowie digitale Dokumentation.
| accompanying this EULA, which includes computer software and may include | associated media, printed materials, and "on-line" or electronic
Das SOFTWAREPRODUKT enthält Computersoftware, die dazugehörigen Medien, gedruckte Materialien und Dokumentationen im "Online"- oder elektronischen Format.
This product includes computer software and may include associated media, printed materials, and "online" or electronic documentation ("Product").
Dieses Produkt enthält Computersoftware und ggf. auch zugehörige Datenträger, gedruckte Unterlagen sowie die Onlinedokumentation als Dateiversion („Produkt").
(DVD only) Includes computer software that lets you plan trips on your computer and transfer waypoints, routes and tracks between your computer and your device.
RC-Sim.de software accompanying this Agreement which includes computer software (including, but not limited to firmware and computer program) for the above product ("SOFTWARE").
Sie enthält die Geschäftsbedingungen für Ihre Verwendung der mit dieser Vereinbarung gelieferten Software, die Computersoftware für das obige Produkt enthält (SOFTWARE).
("789Soft") for the 789Soft software product identified above, which includes computer software and associated media and printed materials, and may include "online" or electronic documentation ("SOFTWARE PRODUCT" or "SOFTWARE").
Diese Vereinbarung umfasst sowohl die Computer-Software, die damit verbundenen Medien und das gedruckte Material, unter Umständen auch „Online-Material" und/oder eine elektronische eben genannten Teile des Produktpaketes sind unter dem Begriff „SOFTWARE-PRODUKT" zusammengefasst.
Evernote Corporation includes computer software supplied by third-parties, including (but not limited to) those set forth below (the "Third-Party Software"), with its Evernote for Windows software product.
Evernote Corporation nutzt Computer-Software anderer Hersteller, insbesondere die unten aufgelisteten Programme („Software anderer Hersteller") mit seiner Software Evernote for Windows.
Sulzer support includes literature and computer software for sizing and design of each installation
Zum Anwendungssupport von Sulzer gehören Dokumentation und Computer-Software zur Dimensionierung und Konstruktion jeder Installation.
The cost of trademarks, leasehold rights and computer software includes the acquisition price and other direct costs.
Der Höchstansatz beinhaltet die zurechenbaren Einzelkosten und angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.