On the other hand, this program is visually very pleasant.
Dieses Programm ist auf der anderen Seite, optisch sehr angenehm.
Such a program is perennial and cannot go out of style.
Dieses Programm ist zeitlos und kann nicht aus der Mode kommen.
The threat to the program is much greater than we thought.
Die Gefahr für das Programm ist viel größer als wir dachten.
The crash replacement program is only valid once per purchased helmet.
Das Crash Replacement Programm ist lediglich einmal pro erworbenem Helm möglich.
This program is under government, it's little bit complicated.
Dieses Programm ist unter Regierung, es ist ein bisschen kompliziert.
The program is breaking new ground by addressing mental health in schools.
Das Programm ist bahnbrechend in der Behandlung psychischer Gesundheit an Schulen.
The program is flexible and students can choose their own dates.
Das Programm ist flexibel und Schüler können ihre eigenen Daten wählen.
The program is a glowing example of how technology can support inclusive education.
Das Programm ist ein glänzendes Beispiel dafür, wie Technologie inklusive Bildung unterstützen kann.
This program is free software; you can redistribute it freely.
Dieses Programm ist freie Software; es kann frei verbreitet werden.
The program is slightly usable in spite of the plenty functions.
Das Programm ist trotz der Fülle von Funktionen leicht bedienbar.
The program is easy to use, therefore no manual is needed.
Das Programm ist leicht zu bedienen, und hat daher keine Anleitung.
The program is free from ad-, spy- or malware.
Das Programm ist frei von Ad-, Spyware oder Viren.
The school's successful program is recognized far and near by educators.
Das erfolgreiche Programm der Schule wird von Pädagogen weit und breit anerkannt.