Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
the framework programmes
Translation of "the framework programmes" in German
Implementation capacity does not relate to the application and enforcement of legal provisions but rather to the existence of the necessary conditions for effective participation in the framework programmes.
Die Umsetzung des Besitzstandes impliziert in diesem Falle nicht die Umsetzung und praktische Anwendung von Rechtsvorschriften, sondern zielt auf die Schaffung entsprechender Kapazitäten, die für eine erfolgreiche Beteiligung an den auf der Grundlage der Forschungsrahmenprogramme durchzuführenden Aktivitäten erforderlich sind.
The administrative capacity to support participation in the framework programmes is weak.
Die Verwaltungskapazität zur Förderung der Teilnahme an den Rahmenprogrammen ist unzureichend.
These instruments are based essentially on data from the specific programmes implementing the framework programmes.
Diese Instrumente basieren im Wesentlichen auf den Daten der spezifischen Programme des Rahmenprogramms.
These proposals should not overlap with other programmes such as the framework programmes for research.
Diese Vorschläge sollten nicht andere Programme wie etwa die Forschungsrahmenprogramme überlappen.
research cooperation in the energy sector under the framework programmes, and
die Forschungszusammenarbeit im Energiebereich im Rahmen des Forschungsrahmenprogramms und
An overview of the framework programmes, how they are set up, and to which research aims do they contribute.
Eine Übersicht, welche Rahmenprogramme gibt es, wie sind sie aufgebaut und zu welchen Forschungszielen tragen sie bei.
Monitoring of fishing effort will be introduced in the framework programmes alongside monitoring of catches.
Dieser Rahmen umfasst neben der Kontrolle der Fänge auch die Kontrolle des Fischereiaufwands.
Financial outlook and new structure of the framework programmes
Die finanzielle Vorausschau und das neue Gefüge der RP
I am thinking about the large networks and the framework programmes of research and development.
Ich denke hier vor allem an die großen Netze und die Rahmenprogramme für Forschung und Entwicklung.
European research cannot continue to bear the weight of the procedural errors that have affected the framework programmes up to now.
Die europäische Forschung darf nicht weiter unter der Last der verfahrenstechnischen Irrtümer leiden, die sich bisher auf die Rahmenprogramme ausgewirkt haben.
In order to maintain the highest standards in the framework programmes, the rapporteur has endorsed the maximum possible reductions in bureaucracy and simplification of administrative procedures.
Um die höchsten Standards in den Rahmenprogrammen zu halten, befürwortet die Berichterstatterin die größtmögliche Reduktion der Bürokratie und Vereinfachung der administrativen Verfahren.
Therefore, as the rapporteur rightly observes, it is important for us to help simplify the mechanisms involved in the framework programmes for research.
Daher ist es für uns wichtig, wie die Berichterstatterin zu Recht anmerkt, dabei zu helfen, die Mechanismen des Rahmenprogramms für Forschung zu vereinfachen.
The political and social challenges determine the aims of public research funding and thus the respective research areas of the framework programmes.
Die politischen und gesellschaftlichen Herausforderungen bestimmen die Ziele der öffentlichen Forschungsförderung und somit die jeweiligen Forschungsbereiche der Rahmenprogramme.
Synonyms and analogies of "the framework programmes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain the framework programmes
Results: 232. Exact: 232. Elapsed time: 228 ms.
