Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
using computer programs
Translation of "using computer programs" in German
mit Computerprogrammen
mithilfe von Computerprogrammen
Computerprogramme
Means the simulation of biological and biochemical processes using computer programs.
Bezeichnet die Simulation von biologischen und biochemischen Prozessen mittels Computerprogrammen.
On the other hand, analysing a language using computer programs is still very difficult.
Andererseits ist die Analyse einer Sprache mithilfe von Computerprogrammen noch immer überaus schwierig.
The comprehensive curriculum also features telephoning and communication skills, using computer programs, archiving techniques, maths and fitness.
Das umfassende Lernpensum beinhaltet auch richtiges Telefonieren und Kommunizieren, den Umgang mit Computerprogrammen und Archivierungstechniken, Mathematik sowie Fitness-Einheiten.
They document the results using computer programs and also clean and repair the equipment used in the process.
Sie dokumentieren die Ergebnisse mit Hilfe von Computerprogrammen und reinigen und reparieren die benutzten Geräte.
To expand his innovation, he designed the production lines himself, already using computer programs at that time.
Um seine Innovation auszuweiten, zeichnet er selbst seine eigenen Produktionslinien, wobei er bereits zu jener Zeit Informatikprogramme heranzieht.
The generally sequential procedures of processors, even if their cycle speed increases in the future, induce disadvantages in the implementation of the fastest control loops using computer programs.
Die grundsätzlich sequentiellen Arbeitsweisen von Prozessoren, auch wenn deren Zyklusgeschwindigkeit in Zukunft größer wird, bedingt Nachteile bei der Realisierung schnellster Regelkreise mittels Rechnerprogrammen.
Generate financial ratios, using computer programs, to evaluate customers' financial status.
Erstellen Sie Finanzkennzahlen mithilfe von Computerprogrammen, um den finanziellen Status der Kunden zu bewerten.
This is achieved by using computer programs that translate the known genome of the organism into proteins, then theoretically cut the proteins into peptides, and calculate the absolute masses of the peptides from each protein.
Dies wird durch die Verwendung von Computerprogrammen ermöglicht, welche die bekannten Genome der Organismen in Proteine übersetzen, diese Proteine dann theoretisch (in silico) in Peptide schneiden und dann die absoluten Massen der Peptide errechnen.
To do so, I am using computer programs which - in analogy to genetic texts - digitally construct plant structures.
Dafür benutze ich Computerprogramme, die - in Analogie zu Gentexten - Planzenstrukturen digital konstruieren.
Reyes allows users to incorporate procedural shaders whereby surface structure and optical interaction is achieved using computer programs implementing procedural algorithms rather than simple look-up tables.
REYES erlaubt es dem Benutzer, prozedurale Shader einzubinden, wodurch Oberflächenstruktur und optische Interaktion (der Objekte in einer Szene) durch die Benutzung eines Computerprogramms erreicht wird, das prozedurale Algorithmen implementiert, anstatt in einer einfachen Tabelle (wie z. B. einer Textur) nachzuschlagen.
Research in biotechnology, including ours at BRAIN, puts us in a position to reliably assemble complete genomes of newly discovered or generated bacteria or yeast strains, i.e. to combine or reconstruct them using computer programs.
In der biotechnologischen Forschung, die wir auch bei BRAIN betreiben, ist man darüber hinaus in der Lage, komplette Genome neu entdeckter bzw. neu generierter Bakterien oder Hefestämmen zuverlässig zu assemblieren - also mithilfe von Computerprogrammen zusammenzuführen oder nachzubauen.
In other words, a Standard Audit File is a format of tax books and accounting documents in which taxpayers conducting those books using computer programs will provide them upon request of tax bodies.
Mit anderen Worten gilt die Einheitliche Kontrolldatei als Format der Steuerbücher und Buchführungsbelege, in welchem Steuerpflichtige, die diese Bücher unter Anwendung von Computerprogrammen führen, verpflichtet sein werden, diese auf Verlangen von Steuerbehörden vorzulegen.
That is to say, I take pictures with my digital camera or I create them using computer programs like Bryce, and then I compile them into collages in Photoshop.
Das heißt, ich erzeuge Bilder mit meiner Digitalkamera oder generiere sie mit Hilfe der Computerprogramme wie beispielsweise Bryce und setze sie dann in Photoshop zu Collagen zusammen.
Synonyms and analogies of "using computer programs" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 76 ms.
